Anfüllen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

начиня́ть^uv (что-л. чем-л.)   auch  [KULIN.]; начини́ть^v (что-л. чем-л.)   auch  [KULIN.]	(etw.^Akk. mit etw.^Dat.) anfüllen  | füllte an, angefüllt |
заполня́ть^uv (что-л.); запо́лнить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) anfüllen  | füllte an, angefüllt |
набива́ть^uv (что-л.); наби́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) anfüllen  | füllte an, angefüllt |
наполня́ть^uv (что-л.); напо́лнить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) anfüllen  | füllte an, angefüllt |
грузи́ть^uv (что-л.) [TECH.]; загружа́ть^uv (что-л.) [TECH.]; загрузи́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) anfüllen  | füllte an, angefüllt |
залива́ть^uv (что-л.) [TECH.]; зали́ть^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) anfüllen  | füllte an, angefüllt |
засыпа́ть^uv (что-л.) [TECH.]; засы́пать^v (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) anfüllen  | füllte an, angefüllt |
объеда́ться^uv; объе́сться^v	sich^Dat. den Wanst anfüllen [ugs.]

Substantive

загру́зка  f. [AUTOM.]	das Anfüllen  kein Pl.
зали́вка  f. [AUTOM.]	das Anfüllen  kein Pl.
запра́вка  f. [AUTOM.]	das Anfüllen  kein Pl.
наполне́ние  n. [AUTOM.]	das Anfüllen  kein Pl.
наполне́ние  n. [TECH.]	das Anfüllen  kein Pl.   [Lebensmittelindustrie]

Phrasen

набива́ть^uv себе́ брю́хо [ugs.]	sich^Dat. den Wanst anfüllen [ugs.]
забива́ть^uv себе́/кому́-л. го́лову бре́днями; заби́ть^v себе́/кому́-л. го́лову бре́днями	seinen/jmds. Kopf mit Phantasien anfüllen

Beispiele

По́лка была́ заби́та кни́гами.

Das Regal war mit Büchern angefüllt.

Orthographisch ähnliche Wörter

Abfüllen, abfüllen, anfallen, anfühlen