начи́нкой - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

начинкой
начи́нка (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

с начи́нкой [KULIN.]	gefüllt (mit etw.^Dat.)
без начи́нки  Adj.	ungefüllt

Substantive

начи́нка  m. [KULIN.]	das Füllsel  Pl.: die Füllsel
начи́нка   - пирога́ и т. п.   hauptsächlich  [KULIN.]  f.	die Füllung  Pl.: die Füllungen
начи́нок  m.   - поча́тка	der Ansatz  Pl.: die Ansätze
начи́нок  m. [TECH.]	der Ansatzkegel  Pl.: die Ansatzkegel
начи́нок  m. [TEXTIL.]	der Spulenansatz  Pl.: die Spulenansätze
начи́нок  m.   - поча́тка [TEXTIL.]	der Ansatzkegel  Pl.: die Ansatzkegel
конфе́та с фрукто́во-яго́дной начи́нкой  f.	der (auch: das) Fruchtbonbon  Pl.: die Fruchtbonbons
шокола́д с начи́нкой  m. [KULIN.]	das Praliné   auch: Pralinee  Pl.: die Pralinés, die Pralinees
по́нчик с начи́нкой  m. [KULIN.]	der Berliner  Pl.: die Berliner   regional
сбивна́я начи́нка  f. [TECH.]	die Schaumfüllung  Pl.: die Schaumfüllungen   [Lebensmittelindustrie]
пиро́г со сла́дкой начи́нкой  m. [KULIN.]	die Buchtel meist im Pl.: die Buchteln (Bayern; Österr.)
ша́рик с начи́нкой из сли́вы  m. [KULIN.]	der Zwetschgenknödel  Pl.: die Zwetschgenknödel (Süddt.; Österr.)
начи́нка для фарширова́ния  f. [KULIN.]	die Farce  Pl.: die Farcen
начи́нка из мясно́го фа́рша  f. [KULIN.]	die Hackfleischfüllung  Pl.: die Hackfleischfüllungen
начи́нка с добавле́нием вина́  f. [TECH.]	alkoholhaltige Füllung   [Lebensmittelindustrie]
начи́нка с добавле́нием ликёра  f. [TECH.]	alkoholhaltige Füllung   [Lebensmittelindustrie]

Definitionen

изде́лие из те́ста с начи́нкой, напр., пельме́ни, варе́ники и т. п.	die Teigtasche  Pl.: die Teigtaschen
изде́лие из те́ста с начи́нкой, варе́ник, пельме́нь [KULIN.]	die Maultasche  Pl.: die Maultaschen

Phrasen

конфе́та с начи́нкой

gefülltes Bonbon

Aus dem Umfeld der Suche

махро́вый, напо́лненный, фарширо́ванный