де́ле - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Основные формы

деле
де́ло (Существительное)

Прилагательные / Наречия

practically  нар.	на де́ле  нар.
virtually  нар.	на де́ле  нар.
by the way [сокр.: btw]	ме́жду де́лом  нар.
actually  нар.	в са́мом де́ле  нар.
really  нар.	в са́мом де́ле  нар.
truly  нар.	в са́мом де́ле  нар.
actually  нар.	на са́мом де́ле  нар.
really  нар.	на са́мом де́ле  нар.
truly  нар.	на са́мом де́ле  нар.
concerned  прил. [ЮР.]	заме́шанный в де́ле  прил.
genuinely  нар.	в са́мом де́ле
genuinely  нар.	на са́мом де́ле
naturally  нар.	поня́тное де́ло
first  нар.	пе́рвым де́лом  нар.

Существительные

action   также  [ЮР.]	де́ло  ср.   также
business   также  [КОММ.]	де́ло  ср.
job	де́ло  ср.
work	де́ло  ср.
matter   - affair	де́ло  ср.
affair	де́ло  ср.
venture	де́ло  ср.   - предпринима́емое - б. ч. риско́ванное
enterprise	де́ло  ср.   - предприя́тие
labor^AE / labour^BE	де́ло  ср.   - рабо́та, заня́тие
occupation	де́ло  ср.   - рабо́та, заня́тие
lawsuit [ЮР.]	де́ло  ср.
suit [ЮР.]	де́ло  ср.   - суде́бное
proposition	(предпринима́емое) де́ло  ср.
act	де́ло  ср.

Глаголы

to try so. (или: sth.)  | tried, tried |	испы́тывать^нсв (в де́ле) (кого́-л./что-л.); испыта́ть^св (в де́ле) (кого́-л./что-л.)
to sail in  | sailed, sailed |	энерги́чно бра́ться^нсв за де́ло; энерги́чно взя́ться^св за де́ло

Речевые обороты и фразеологизмы

How are you?	Как у вас/Вас дела́?
How are you?	Как у Вас дела́?
How are you?	Как у вас дела́?
to cut to the chase	перейти́^св к де́лу
to cut to the chase [перен.] (Amer.)	перейти́^св к де́лу
Howdy! (Amer.) [разг.]	Как дела́?
court competent for execution [ЮР.]	суд, компете́нтный по дела́м об исполне́нии реше́ний

Слова со сходным написанием

деле́ц, де́ло, е́ле, реле́, уде́л

Слова с близким контекстом

практи́чески, пра́ктике