Love - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Глаголы

to love (so. (или: sth.))  | loved, loved |	люби́ть^нсв (кого́-л./что-л.)
to love so. (или: sth.)  | loved, loved |	люби́ть^нсв (кого́-л./что-л.)
to love (so. (или: sth.))  | loved, loved |	полюби́ть^св (кого́-л./что-л.)
to make love (to so.)	занима́ться^нсв любо́вью (с кем-л.); заня́ться^св любо́вью (с кем-л.)
to fall in love (with so.)	влюбля́ться^нсв (в кого́-л.); влюби́ться^св (в кого́-л.)
to be in love with so.	быть^нсв влюблённым (в кого́-л.)
to fall in love (with so.)	увлека́ться^нсв (кем-л.)   - влюбля́ться; увле́чься^св (кем-л.)   - влюби́ться
to make so. fall in love (with so.)	влюби́ть^св (кого́-л.)
to make so. fall in love (with so.)	влюбля́ть^нсв (кого́-л.)
to fall in love (with so.)	слюби́ться^св (с кем-л.)   устаревшее

Существительные

love	любо́вь  ж.
love	люби́мый м. | люби́мая ж.
love	ми́лый м. | ми́лая ж.
love	возлю́бленный м. | возлю́бленная ж.
love match	жени́тьба по любви́  ж.
love spell	приворо́т  м.
love of animals	любо́вь к живо́тным  ж.
love life	ли́чная жизнь  ж.   - любо́вная
love handles  мн.ч. [разг.][шутл.]	жировы́е отложе́ния в о́бласти живота́ и та́за
conjugal love	супру́жеская любо́вь  ж.
motherly love	матери́нская любо́вь  ж.
parental love	роди́тельская любо́вь  ж.

Прилагательные / Наречия

love  прил.	любо́вный
in love  прил.	влюблённый

Примеры

They love one another.	Они́ лю́бят друг дру́га.
I love to read.	Я люблю́ чита́ть.

Речевые обороты и фразеологизмы

Love is blind.	Любо́вь зла - полю́бишь и козла́.
Old love never dies.	Ста́рая любо́вь не ржаве́ет.

Слова со сходным написанием

glove, live, lone, lore, lose, loved, lover, move, oven, over

Слова с близким контекстом

dear, darling, fancy, amorous