or - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Существительные

or	зо́лото  ср.   [геральдика]
or	золото́й цвет  ср.   [геральдика]
fish  - мн.ч.: fish, when referring to different kinds or species: fishes	ры́ба  ж.
reducing socket or sleeve [ТЕХ.]	перехо́дная му́фта  ж.
ocean or sea temperature gradient power station [ЭЛ.]	гидротерма́льная электроста́нция  ж.
obligation to strew sand or salt [ЮР.]	обя́занность посыпа́ть у́лицу песко́м или со́лью  ж.   - при гололёде

Союзы / местоимения

or  союз	и́ли  союз
or  союз	ли́бо  союз
or  союз   - otherwise	в проти́вном слу́чае  союз
or  союз   - otherwise	а не то  союз   - в проти́вном слу́чае
or  союз   - otherwise	а то  союз   - в проти́вном слу́чае
or  союз   - otherwise	ина́че  союз   - в проти́вном слу́чае
or  союз   - otherwise	не то  союз   - в проти́вном слу́чае
or so	о́коло  пред.   - приблизи́тельно

Прилагательные / Наречия

or else	в ино́м слу́чае
or else	в проти́вном слу́чае  нар.
or else	ина́че  нар.
or so	приблизи́тельно  нар.
or else  нар.   - as a threat	ина́че/а не то бу́дет пло́хо
or else  нар.   - as a threat	ина́че/а не то пеня́й на себя́
or else  нар.   - as a threat	ина́че/а не то смотри́ у меня́
or so	приме́рно  нар.   - приблизи́тельно
or so	о́коло того́  нар. [разг.]   - приблизи́тельно

Примеры

I cannot make head or tail of it.	Я не могу́ э́того поня́ть.
I don't know whether I'm coming or going.	У меня́ голова́ идёт кру́гом. [разг.]