watering - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Основные формы

watering
water (Глагол)

Прилагательные / Наречия

watering  прил.	поли́вочный
water-repellent  прил.	водоотта́лкивающий
water-resistant  прил.	непромока́емый  прил.
water-cooling  прил. [ТЕХ.]	водоохлажда́ющий  прил.
permeable to water	водопроница́емый  прил.

Глаголы

to water  | watered, watered |	выпива́ть^нсв во́ду; пить^нсв во́ду; вы́пить^св во́ду
to water  | watered, watered |	слези́ться^нсв; заслези́ться^св
to water sth.  | watered, watered |	обводня́ть^нсв (что-л.); обводни́ть^св (что-л.)
to water sth.  | watered, watered |	мочи́ть^нсв (что-л.); намочи́ть^св (что-л.)
to water sth.  | watered, watered |	увлажня́ть^нсв (что-л.); увлажни́ть^св (что-л.)
to water sth.  | watered, watered |	полива́ть^нсв (что-л.)   - б. ч. расте́ния; поли́ть^св (что-л.)   - б. ч. расте́ния
to water sth.  | watered, watered |	бры́згать^нсв (чем-л.)   - водо́й; бры́знуть^св (чем-л.)   - водо́й
to water sth.  | watered, watered |	залива́ть^нсв (водо́й) (что-л.)   - облива́ть; зали́ть^св (водо́й) (что-л.)   - обли́ть
to water so. (или: sth.)  | watered, watered |   - cattle	напои́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - скот
to water so. (или: sth.)  | watered, watered |   - mostly cattle	напои́ть^св (кого́-л./что-л.)   - б. ч. скот
to water so. (или: sth.)  | watered, watered |   - mostly cattle	пои́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - б. ч. скот
to water sth.  | watered, watered | [С.Х.]	ороша́ть^нсв (что-л.); ороси́ть^св (что-л.)

Существительные

watering can	ле́йка  ж.
watering hole	водопо́й  м.
watering hole [разг.][шутл.]	бар  м.
watering hole [разг.][шутл.]	каба́к  м.
watering hole [разг.][шутл.]	пите́йное заведе́ние  ср.
storm water	сто́чная вода́  ж.
surface water [ТЕХ.]	пове́рхностная вода́  ж.   [канализация]
driving water [ТЕХ.]	рабо́чая вода́  ж.   - враща́ющая колесо́, турби́ну
cold-water pool [ТЕХ.]	бассе́йн холо́дной воды́  м.
drinking water supply	снабже́ние питьево́й водо́й
sparkling mineral water	газиро́ванная минера́льная вода́  ж.
still mineral water	негазиро́ванная (минера́льная) вода́  ж.

Речевые обороты и фразеологизмы

a glass of water	стака́н воды́
to be dead in the water [разг.] [перен.]   - destined for failure	быть^нсв обречённым на прова́л [выс.]