учётом - LEO: перевод в Английский ⇔ Русский Словарь

Основные формы

учётом
учёт (Существительное)

Союзы / местоимения

given  пред.

с учётом (чего́-л.)  пред.

Существительные

statistics  used with sg. verb	(статисти́ческий) учёт  м.
recording	учёт  м.
negotiation [ФИН.]	учёт ве́кселя  м.
attendance record	учёт рабо́чего вре́мени  м.
asset accounting [ФИН.]	бухга́лтерский учёт основны́х средств  м.
book of arrivals	журна́л учёта входя́щих докуме́нтов  м.
impersonal account	счёт учёта материа́льных це́нностей  м.
schedule of fines [ЮР.]	катало́г по учёту взима́емого штра́фа  м.
rent for a house or apartment including additional costs such as heating	аре́ндная пла́та с учётом коммуна́льных услу́г  ж.
rent for a house or apartment exclusive of heating and other additional costs	кварти́рная пла́та без учёта коммуна́льных услу́г  ж.

Глаголы

to register so.  | registered, registered |	поста́вить^св (кого́-л.) на учёт
to register so.  | registered, registered |	брать^нсв (кого́-л.) на учёт
to register so.  | registered, registered |	взять^св (кого́-л.) на учёт
to register so.  | registered, registered |	ста́вить^нсв (кого́-л.) на учёт