动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 实施 [實施] shíshī | etw.第四格 in die Tat umsetzen | setzte um, umgesetzt | | ||||||
| 实施 [實施] shíshī | ausführen 及物动词 | führte aus, ausgeführt | | ||||||
| 实施 [實施] shíshī [计] | implementieren 及物动词 | implementierte, implementiert | | ||||||
| 实施 [實施] shíshī | durchsetzen | setzte durch, durchgesetzt | - durchführen 及物动词 | ||||||
| 实施 [實施] shíshī | vollziehen 及物动词 | vollzog, vollzogen | | ||||||
| 实施 [實施] shíshī | durchführen 及物动词 | führte durch, durchgeführt | | ||||||
| 实施 [實施] shíshī [律] | vollstrecken 及物动词 | vollstreckte, vollstreckt | | ||||||
| 实施 [實施] shíshī [律] | verhängen 及物动词 | verhängte, verhängt | - Strafe o. Ä. | ||||||
| 加紧实施 [加緊實施] jiājǐn shíshī | etw.第四格 durchziehen | zog durch, durchgezogen | - durchsetzen | ||||||
名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 实施 [實施] shíshī | die Ausführung 复 | ||||||
| 实施 [實施] shíshī | das Durchführen 无复数形式 | ||||||
| 实施 [實施] shíshī | die Durchführung 复数: die Durchführungen | ||||||
| 实施 [實施] shíshī | die Realisierung 复数: die Realisierungen | ||||||
| 实施 [實施] shíshī [计] | die Implementation 复数: die Implementationen | ||||||
| 实施 [實施] shíshī [计] | die Implementierung 复数: die Implementierungen | ||||||
| 实施 [實施] shíshī [律] | die Verhängung 复数: die Verhängungen - Strafe o. Ä. | ||||||
| 实施报告 [實施報告] shíshī bàogào | die Vollzugsmeldung 复数: die Vollzugsmeldungen | ||||||
| 实施方案 [實施方案] shíshī fāng'àn | der Durchführungsplan 复数: die Durchführungspläne | ||||||
| 实施方案 [實施方案] shíshī fāng'àn | der Umsetzungsplan 复数: die Umsetzungspläne | ||||||
| 实施规定 [實施規定] shíshī guīdìng [律] | die Ausführungsbestimmung 复 | ||||||
| 实施合同 [實施合同] shíshī hétong [律] | die Vertragsdurchführung 复数: die Vertragsdurchführungen | ||||||
| 实施条例 [實施條例] shíshī tiáolì [律] | die Ausführungsverordnung 复数: die Ausführungsverordnungen | ||||||
| 实施条约 [實施條約] shíshī tiáoyuē [律] | die Vertragsdurchführung 复数: die Vertragsdurchführungen | ||||||
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| 落到实处 | 最后更新于 21 八月 12, 03:30 | |
| 如果我们每个人提高环保意识并在日常生活中落到实处，“低碳生活”便不再 | 4 回复 | |
| 实际行动 | 最后更新于 03 一月 13, 23:09 | |
| 看着一段采访有： 目前，海南建设国际旅游岛有什么实际行动呢？ Wie sollt | 3 回复 | |
| 老实 - aufrichtig, ehrlich etc. | 最后更新于 19 十月 22, 11:31 | |
| Die bei LEO unter 老实 aufgeführten deutschen Begriffe könnten erweitert werden durcha) 'artig, | 2 回复 | |
| 得到证实 - bewahrheiten | 最后更新于 18 十二月 24, 14:42 | |
| https://www.dwds.de/wb/bewahrheitensich als wahr, richtig erweisenhttps://zh.wiktionary.org/… | 3 回复 | |
| 他人很实在 | 最后更新于 03 九月 11, 13:56 | |
| 小王是导游，他人很实在。 '他人‘ 不是’别人‘对吗？ 他人很实在=他很 | 6 回复 | |
| 治理措施 [治理措施] zhìlǐ cuòshī - die Sanierungmaßnahme | 最后更新于 22 二月 17, 14:16 | |
| Sanierungsmaßnahme | 1 回复 | |
| 实效 - reale Wirkung, tatsächliches Ergebnis/Resultat | 最后更新于 01 6月 16, 11:23 | |
| 新汉得词典 | 1 回复 | |
| 实地 shídì - an Ort und Stelle | 最后更新于 26 十月 09, 09:54 | |
| http://cn.mydict.com/sss.php?keyword=实地 | 0 回复 | |
| 实验考古学 - Experimentelle Archäologie | 最后更新于 03 四月 23, 17:18 | |
| Quelle: Baike-Eintrag zu 实验考古学.Beispielsatz/Definition: 实验考古学并不满足于复原 | 3 回复 | |
| 看看客房设施 | 最后更新于 25 二月 10, 10:29 | |
| 看看客房设施 Vielen Dank! | 2 回复 | |
广告
