名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 意味 [意味] yìwèi | die Bedeutung 复 | ||||||
| 意味 [意味] yìwèi | die Implikationen | ||||||
| 意味 [意味] yìwèi | die Signifikanz 无复数形式 | ||||||
| 意味 [意味] yìwèi | der Sinn 无复数形式 | ||||||
| 意味 [意味] yìwèi | tieferer Sinn | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 意味 [意味] yìwèi | bedeuten | bedeutete, bedeutet | | ||||||
| 意味 [意味] yìwèi | implizieren 及物动词 | implizierte, impliziert | | ||||||
| 意味深长 [意味深長] yìwèi shēncháng | eine tiefe Bedeutung haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 对某人来说不意味着什么 [對某人來說不意味著什麼] duì mǒurén lái shuō bù yìwèi zhe shénme | jmdm. nichts bedeuten | bedeutete, bedeutet | | ||||||
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| 鲜味 - Umami | 最后更新于 20 二月 23, 16:50 | |
| Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache (Deutsch-Chinesisch) | 2 回复 | |
| 意见 - Stellungnahme | 最后更新于 31 十二月 10, 08:49 | |
| in Titel von Regierungsdokumenten, z.B. 《关于当前进一步鼓励外商投资的意见》 (Augu | 0 回复 | |
| 意表 [意表] yìbiǎo - etwas Unterwartetes | 最后更新于 13 二月 17, 17:10 | |
| 1 回复 | ||
| 诚意 - Aufrichtigkeit, Redlichkeit | 最后更新于 20 十月 15, 12:51 | |
| 新汉德词典 Gegenteil zu: 假意 | 1 回复 | |
| 雅意心领 | 最后更新于 04 十月 12, 09:49 | |
| 雅意心领 = Vielen Dank aber nein Danke. 可以吗？？？ | 1 回复 | |
| 非蓄意的 - absichtlich | 最后更新于 05 二月 24, 09:48 | |
| Siehe Wörterbuch: 非蓄意Siehe Wörterbuch: 蓄意 Wenn 蓄意 "absichtlich" oder "vorsätzlich" | 2 回复 | |
| 哈喇味道 - raniger Geschmack | 最后更新于 19 五月 14, 11:28 | |
| ranziger Geschmack Tippfehler | 1 回复 | |
| 烧味 - der Grillfleisch nach kantonesischer Art | 最后更新于 20 四月 15, 11:18 | |
| http://dict.leo.org/chde/index_de.html#/search=%E7%83%A7%E5%91%B3&searchLoc=0&resultOrder=ba | 1 回复 | |
| 调整后同意 | 最后更新于 04 6月 08, 17:21 | |
| Aus einem Fragebogen: 您是否同意本次公路网规划? - Darunter ist "调整后同意" neben " | 1 回复 | |
| 倡导意义的 | 最后更新于 25 三月 14, 14:10 | |
| 文章有标题：‘女性车厢体现关怀’ 如何让女性更多地感受到来自社会和男 | 2 回复 | |
广告
