名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 运送 [運送] yùnsòng | der Transport 复数: die Transporte | ||||||
| 运送病人 [運送病人] yùnsòng bìngrén [医] | der Krankentransport 复数: die Krankentransporte | ||||||
| 装船运送 [裝船運送] zhuāngchuán yùnsòng [商] [海] | die Verschiffung 复数: die Verschiffungen | ||||||
| 工地上的运送 [工地上的運送] gōngdì shàng de yùnsòng [经] | der Werksverkehr 复 | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 运送 [運送] yùnsòng | transportieren 及物动词 | transportierte, transportiert | | ||||||
| 运送 [運送] yùnsòng | überführen 及物动词 | überführte, überführt / führte über, übergeführt | - transportieren | ||||||
| 运送 [運送] yùnsòng | verfrachten 及物动词 | verfrachtete, verfrachtet | | ||||||
| 运送 [運送] yùnsòng | befördern 及物动词 | beförderte, befördert | | ||||||
| 用船运送 [用船運送] yòng chuán yùnsòng [海] | jmdn./etw. schippern | schipperte, geschippert | [口] | ||||||
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| Missverständnisse bezüglich 送? | 最后更新于 07 十一月 09, 16:46 | |
| Wenn ich das Wort 送 in einem Satz verwende wie z.b. "mein Vater schenkte mir diese Reise" is… | 2 回复 | |
| eigentlich 运用 | 最后更新于 16 十二月 08, 23:21 | |
| eigentlich运用很广,所以一直不知道确切意思.希望能给几个常用的生活例句.以 | 3 回复 | |
| 运作后 | 最后更新于 03 6月 08, 13:43 | |
| im Zusammenhang mit Devisenausgleich | 2 回复 | |
| 走狗运 | 最后更新于 27 二月 09, 19:28 | |
| 走狗运 man hoert das recht oft 走狗运 man hoert das recht oft | 10 回复 | |
| 送行 [送行] sòngxíng - jmdn. zum Abscheid ein Stück begleiten jmdn. hinausbegleiten | 最后更新于 15 十一月 16, 13:06 | |
| Abschied | 1 回复 | |
| 送货上门 - frei Haus - Adv | 最后更新于 06 七月 15, 17:13 | |
| Frei Haus: Frei Haus ist eine Vereinbarung zwischen Lieferant und Empfänger, welche besagt,… | 1 回复 | |
| 走桃花运 | 最后更新于 01 三月 09, 12:54 | |
| 眼下他走了桃花运,几个姑娘都爱上了他 | 5 回复 | |
| 好运 - viel glück! | 最后更新于 10 十一月 09, 21:08 | |
| richtig? | 1 回复 | |
| 企业运作 | 最后更新于 18 十月 12, 14:26 | |
| “了解企业运作”应该如何翻译。谢谢。 | 1 回复 | |
| 运载火箭 - Trägerrakete | 最后更新于 09 一月 11, 16:06 | |
| Textbeispiel: 搭载着嫦娥二号卫星的长征三号丙运载火箭在西昌卫星发射中心点 | 1 回复 | |
广告
