hǔzǐ - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

虎子 [虎子] hǔzǐ

das Tigerjunge  复数: die Tigerjungen/unbest.: Tigerjunge

短语和固定搭配

不​入​虎穴，焉​得​虎子 [不​入​虎穴，焉​得​虎子] Bù rù hǔxué, yān dé hǔzǐ	Frisch gewagt ist halb gewonnen.
不​入​虎穴，焉​得​虎子 [不​入​虎穴，焉​得​虎子] Bù rù hǔxué, yān dé hǔzǐ	Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
不​入​虎穴，焉​得​虎子 [不​入​虎穴，焉​得​虎子] Bù rù hǔxué, yān dé hǔzǐ	Wer wagt, gewinnt.   (直译: Wer sich^第四格 nicht in die Höhle des Tigers wagt, kann kein Tigerjunges fangen.)

书写相近的其他词条

hézǐ