jìnrù - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

进入 [進入] jìnrù	eintreten  不及物动词  | trat ein, eingetreten |
进入 [進入] jìnrù	hineingehen  不及物动词  | ging hinein, hineingegangen |
浸入 [浸入] jìnrù	eintauchen  及物动词  | tauchte ein, eingetaucht |
进入 [進入] jìnrù	hineintreten  不及物动词  | trat hinein, hineingetreten |
进入 [進入] jìnrù	in etw.^第四格 eintreten  | trat ein, eingetreten |
进入 [進入] jìnrù	reingehen  不及物动词  | ging rein, reingegangen |
进入 [進入] jìnrù	eingehen  不及物动词  | ging ein, eingegangen |
进入 [進入] jìnrù	in etw.^第四格 treten  | trat, getreten |   - Verhandlungen, Kontakt, Abschnitt o. Ä.
进入 [進入] jìnrù   - 防空洞​等 [防空洞​等] fángkōngdòng děng [军]	beziehen  及物动词  | bezog, bezogen |   - in etw.^第四格 einrücken
进入 [進入] jìnrù   - 防空洞​等 [防空洞​等] fángkōngdòng děng [军]	in etw.^第四格 einrücken  | rückte ein, eingerückt |
浸入​某物 [浸入​某物] jìnrù mǒuwù	in etw.^第三格 eintauchen  | tauchte ein, eingetaucht |
连接​进入 [連接​進入] liánjiē jìnrù [电]	nachschalten  及物动词
进入​一​个​角色 [進入​一​個​角色] jìnrù yī gè juésè	in eine Rolle schlüpfen
进入​某处​盗窃 [進入​某處​盜竊] jìnrù mǒuchù dàoqiè [律]	in etw.^第三格/第四格 einbrechen  | brach ein, eingebrochen |
让​某人／某物​进入 [讓​某人／某物​進入] ràng mǒurén/mǒuwù jìnrù	reinlassen  及物动词  | ließ rein, reingelassen |
禁止​进入​某​个​区域 [禁止​進入​某​個​區域] jìnzhǐ jìnrù mǒu gè qūyù [律]	das Betreten eines Gebiets untersagen  | untersagte, untersagt |

名词

浸入 [浸入] jìnrù	die Immersion  复数: die Immersionen
进入 [進入] jìnrù	der Eintritt  复数: die Eintritte
进入 [進入] jìnrù	das Entree  复数: die Entrees
进入 [進入] jìnrù	der Zutritt  复数: die Zutritte
进入 [進入] jìnrù	der Einzug  复数: die Einzüge
进入 [進入] jìnrù	der Zugang  复数: die Zugänge
进入​备战​状态 [進入​備戰​狀態] jìnrù bèizhàn zhuàngtài [军]	die Gefechtsbereitschaft  无复数形式
商品​进入​市场​的​限制 [商品​進入​市場​的​限制] shāngpǐn jìnrù shìchǎng de xiànzhì [商]	die Marktzutrittsschranke  复数: die Marktzutrittsschranken

形容词 / 副词

不可​进入​的 [不可​進入​的] bùkě jìnrù de	unzugänglich  形
可​进入​的 [可​進入​的] kě jìnrù de	zugänglich  形
可​进入​的 [可​進入​的] kě jìnrù de	zugängig  形

例句

盗贼​进入​办公室​偷窃。 [盜賊​進入​辦公室​偷竊。] Dàozéi jìnrù bàngōngshì tōuqiè.

Die Diebe sind ins Büro eingebrochen.   动词不定式: einbrechen

书写相近的其他词条

jìnbù, jìndù, jìnjù, jìnlù, jìnqù, jìnrì, jìnrùn, jìnrú, jìnyù, jìrù, yìnrù