offenherzig - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

形容词 / 副词

豪爽 [豪爽] háoshuǎng	offenherzig  形
开​诚​布​公​的 [開​誠​布​公​的] kāi chéng bù gōng de	offenherzig  形
磊落 [磊落] lěiluò	offenherzig  形
明快 [明快] míngkuài	offenherzig  形
明朗 [明朗] mínglǎng	offenherzig  形
率直 [率直] shuàizhí	offenherzig  形
爽直 [爽直] shuǎngzhí	offenherzig  形
坦 [坦] tǎn	offenherzig  形
坦白 [坦白] tǎnbái	offenherzig  形
坦诚 [坦誠] tǎnchéng	offenherzig  形
坦​的 [坦​的] tǎn de	offenherzig  形
坦率 [坦率] tǎnshuài	offenherzig  形
真诚 [真誠] zhēnchéng	offenherzig  形
直率 [直率] zhíshuài	offenherzig  形

动词

说穿 [說穿] shuōchuān	offenherzig ansprechen  及物动词  | sprach an, angesprochen |
心口​如一 [心口​如一] xīnkǒu rúyī  成语	offenherzig sein  | war, gewesen |
直言 [直言] zhíyán	offenherzig sprechen  | sprach, gesprochen |
肝胆​相照 [肝膽​相照] gāndǎn-xiāngzhào  成语	sich^第四格 offenherzig gegenübertreten
侃侃​而​谈 [侃侃​而​談] kǎnkǎn ér tán  成语	selbstsicher und offenherzig reden  | redete, geredet |

名词

桃李​不​言，下​自​成​蹊 [桃李​不​言，下​自​成​蹊] Táolǐ bù yán, xià zì chéng xī

Ein aufrichtiger, offenherziger Mensch übt eine unwiderstehliche Anziehungskraft aus.

与被查询词相关的搜索结果

offen, unumwunden, geradeheraus, unverblümt, freimütig