quánbù - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

全部 [全部] quánbù	das Ganze  无复数形式
全部 [全部] quánbù	die Gesamtheit  复
全部​显示 [全部​顯示] quánbù xiǎnshì	die Vollanzeige  复数: die Vollanzeigen
全部​椅子 [全部​椅子] quánbù yǐzi	das Gestühl  复数: die Gestühle
全部​拆除 [全部​拆除] quánbù chāichú [技]	der Totalabbruch  复数: die Totalabbrüche
全部​费用 [全部​費用] quánbù fèiyòng [财]	die Gesamtkosten 复数， 无单数形式
全部​购买 [全部​購買] quánbù gòumǎi [商]	der Aufkauf  复数: die Aufkäufe
全部​管辖 [全部​管轄] quánbù guǎnxiá [律]	die Allzuständigkeit  复数: die Allzuständigkeiten
全部​继受 [全部​繼受] quánbù jìshòu [律]	die Gesamtrechtsnachfolge  复数: die Gesamtrechtsnachfolgen
全部​继受 [全部​繼受] quánbù jìshòu [律]	die Globalzession  复数: die Globalzessionen
全部​控制 [全部​控制] quánbù kòngzhì [律]	die Gesamtsteuerung  复数: die Gesamtsteuerungen
全部​判决 [全部​判決] quánbù pànjué [律]	das Vollurteil  复数: die Vollurteile
全部​踩下​刹车 [全部​踩下​剎車] quánbù cǎixià shāchē [汽]	die Vollbremsung  复数: die Vollbremsungen
全部​遗产​继承人 [全部​遺產​繼承人] quánbù yíchǎn jìchéngrén [律]	der Gesamterbe | die Gesamterbin  复数: die Gesamterben, die Gesamterbinnen
一​个​企业​的​全部​机械​设备 [一​個​企業​的​全部​機械​設備] yī gè qǐyè de quánbù jīxiè shèbèi [技]	der Maschinenpark  复数: die Maschinenparks

形容词 / 副词

全部 [全部] quánbù	gesamt  形
全部 [全部] quánbù	insgesamt  副
全部 [全部] quánbù	vollständig  形
全部 [全部] quánbù	in summa  副   拉丁语
全部 [全部] quánbù	komplett  形
全部 [全部] quánbù	total  形
全部 [全部] quánbù	vollzählig  形
全部​管辖​的 [全部​管轄​的] quánbù guǎnxiá de	allzuständig  形
全部​时间​的 [全部​時間​的] quánbù shíjiān de	ganztägig  形
全部​预售​完​的 [全部​預售​完​的] quánbù yùshòu wán de [商]	ausgebucht  形

介词 / 代词/其他...

全部 [全部] quánbù	alles
全部 [全部] quánbù	sämtlich
全部 [全部] quánbù	all   - attributiver Gebrauch

动词

全部​完成 [全部​完成] quánbù wánchéng	alles schaffen  | schaffte, geschafft / schaffte/schuf, geschaffen/geschafft |
全部​做完 [全部​做完] quánbù zuòwán	alles schaffen  | schaffte, geschafft / schaffte/schuf, geschaffen/geschafft |
全部​购买 [全部​購買] quánbù gòumǎi [商]	aufkaufen  及物动词  | kaufte auf, aufgekauft |
(未​全部 [未​全部] wèi quánbù) 弄断 [弄斷] nòngduàn	anbrechen  及物动词  | brach an, angebrochen |
(未​全部 [未​全部] wèi quánbù) 折断 [折斷] zhéduàn	anbrechen  及物动词  | brach an, angebrochen |
全部​预订​完 [全部​預訂​完] quánbù yùdìng wán [商]	ausgebucht sein  | war, gewesen |
全部​预售​完 [全部​預售​完] quánbù yùshòu wán [商]	ausgebucht sein  | war, gewesen |
把​箱子​里​的​东西​全部​取出 [把​箱子​裡​的​東西​全部​取出] bǎ xiāngzi lǐ de dōngxi quánbù qǔchū	den Koffer auspacken  | packte aus, ausgepackt |

书写相近的其他词条

qiánbù, quánfù, quánsù, quányù, tuánbù