xiǎoxīn - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

小心 [小心] xiǎoxīn	sich^第四格 in Acht nehmen
小心 [小心] xiǎoxīn	vorsichtig sein  | war, gewesen |
小心 [小心] xiǎoxīn	sich^第四格 hüten  | hütete, gehütet |
小心 [小心] xiǎoxīn	sich^第四格 vorsehen  | sah vor, vorgesehen |
小心 [小心] xiǎoxīn	achtgeben  不及物动词  | gab acht, achtgegeben |
加倍​小心 [加倍​小心] jiābèi xiǎoxīn	äußerst vorsichtig sein  | war, gewesen |
加倍​小心 [加倍​小心] jiābèi xiǎoxīn	besondere Vorsicht halten lassen
把​某物​小心​拌入 [把​某物​小心​拌入] bǎ mǒuwù xiǎoxīn bànrù [烹]	etw.^第四格 unterziehen  | zog unter, untergezogen |
把​某物​小心​拌入 [把​某物​小心​拌入] bǎ mǒuwù xiǎoxīn bànrù [烹]	etw.^第四格 unterheben  | hob unter, untergehoben |

形容词 / 副词

小心 [小心] xiǎoxīn	behutsam  形
小心 [小心] xiǎoxīn	vorsichtig  形
小心 [小心] xiǎoxīn	achtsam  形
小心 [小心] xiǎoxīn	aufmerksam  形
小心 [小心] xiǎoxīn	sachte  形
小心​谨慎 [小心​謹慎] xiǎoxīn jǐnshèn	akribisch  形
不​小心​地 [不​小心​地] bù xiǎoxīn de	aus Versehen  副
不​小心​地 [不​小心​地] bù xiǎoxīn de	unvorsichtigerweise  副
不​小心​的 [不​小心​的] bù xiǎoxīn de	nachlässig  形
不​小心​的 [不​小心​的] bù xiǎoxīn de	unachtsam  形
不​小心​的 [不​小心​的] bù xiǎoxīn de	unvorsichtig  形
过分​小心​的 [過分​小心​的] guòfèn xiǎoxīn de	pingelig  形

名词

小心 [小心] xiǎoxīn	der Bedacht  无复数形式
小心 [小心] xiǎoxīn	die Achtsamkeit  复
小心 [小心] xiǎoxīn	die Vorsicht  复
不​小心 [不​小心] bù xiǎoxīn	die Nachlässigkeit  复
不​小心 [不​小心] bù xiǎoxīn	die Unachtsamkeit  复
不​小心 [不​小心] bù xiǎoxīn	die Unvorsichtigkeit  复

短语和固定搭配

小心！ [小心！] Xiǎoxīn!	Achtung!
小心！ [小心！] Xiǎoxīn!	Aufgepasst!
小心！ [小心！] Xiǎoxīn!	Vorsicht!
小心​翼翼 [小心​翼翼] xiǎoxīn-yìyì  成语	äußerst vorsichtig  形
小心​地​滑 [小心​地​滑] xiǎoxīn dì huá	Vorsicht Rutschgefahr!

介词 / 代词/其他...

小心​牲畜 [小心​牲畜] xiǎoxīn shēngchù [汽]	Vorsicht Viehtrieb!
小心​行人 [小心​行人] xiǎoxīn xíngrén [汽]	Vorsicht Fußgänger!

书写相近的其他词条

xiǎoxī