xīnxǐ - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

形容词 / 副词

欣喜 [欣喜] xīnxǐ	entzückt  形
欣喜 [欣喜] xīnxǐ	erfreut  形

短语和固定搭配

新禧 [新禧] Xīnxǐ	Frohes neues Jahr!   - Gruß zum chinesischen Neujahr
恭贺​新禧 [恭賀​新禧] Gōnghè xīnxǐ	Alles Gute im neuen Jahr!   - Gruß zum chinesischen Neujahr
恭贺​新禧 [恭賀​新禧] Gōnghè xīnxǐ	Frohes neues Jahr!   - Gruß zum chinesischen Neujahr

名词

欣喜​若​狂 [欣喜​若​狂] xīnxǐ ruò kuáng

der Freudentaumel  复数: die Freudentaumel

动词

令​某人​欣喜​若​狂 [令​某人​欣喜​若​狂] lìng mǒurén xīnxǐ ruò kuáng	jmdn. in Entzückung versetzen  | versetzte, versetzt |
令​某人​欣喜​若​狂 [令​某人​欣喜​若​狂] lìng mǒurén xīnxǐ ruò kuáng	jmdn. berauschen  | berauschte, berauscht | [转]
某人／某事​令​自己​欣喜​若​狂 [某人／某事​令​自己​欣喜​若​狂] mǒurén/mǒushì lìng zìjǐ xīnxǐ ruò kuáng	sich^第四格 an jmdm./etw. berauschen [转]

例句

新​的​想法​让​我们​欣喜​若​狂。 [新​的​想法​讓​我們​欣喜​若​狂。] Xīn de xiǎngfǎ ràng wǒmen xīnxǐ ruò kuáng.

Wir berauschen uns an den neuen Ideen.

书写相近的其他词条

xīnlǐ, xīntǐ, xīnxī, xīnxū