Ich+moechte+einwenden,+dass+der+Plan+nicht+realisierbar+ist. - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

moechte
mögen (Verb)
Plan
planen (Verb)

Beispiele

I don't know what got into me.	Ich weiß nicht, was über mich gekommen ist.
I wonder who he is.	Ich möchte gern wissen, wer er ist.
I don't want word getting around the office that I'm pregnant.	Ich möchte nicht, dass sich^Akk. meine Schwangerschaft im Büro herumspricht.
I don't want work to be so full-on all the time.	Ich möchte nicht ständig alles geben müssen bei der Arbeit.
I don't know whether I'm coming or going.	Ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht.
I see this is not the case.	Ich sehe, das ist nicht der Fall.
How many times do I have to tell you not to do that?	Wie oft muss ich dir noch sagen, dass du das nicht machen sollst?
I don't want that much.	Ich möchte nicht so viel.
I wouldn't like to be in his shoes.	Ich möchte nicht in seiner Haut stecken.
I don't like ...	Ich mag ... nicht
It escaped my notice	Ich bemerkte es nicht
I don't know.	Ich weiß es nicht.
I can't help it.	Ich kann's nicht ändern
I wasn't feeling very well	Ich fühlte mich nicht sehr wohl

Adjektive / Adverbien

unattainable  Adj.	nicht realisierbar
unrealizable^AE  Adj.; unrealisable^BE / unrealizable^BE  Adj.	nicht realisierbar
not in the mood	nicht in der Stimmung
unseasonable  Adj.	nicht der Jahreszeit entsprechend   - Wetter
nonstandard^AE / non-standard^BE  Adj.	nicht der Norm entsprechend
unscriptural  Adj. [REL.]	nicht in der Schrift belegt
unseasonal  Adj.	der Jahreszeit nicht angemessen
not  Adv.	nicht
not at all	überhaupt nicht
no  Adv.	nicht
viable  Adj.   - feasible	realisierbar
feasible  Adj.	realisierbar
realizable^AE  Adj.; realisable^BE / realizable^BE  Adj.	realisierbar
actionable  Adj.	realisierbar

Verben

to disrelish sth.  | disrelished, disrelished |	etw.^Akk. nicht mögen  | mochte, gemocht |
to go off so. (oder: sth.)  | went, gone |	jmdn./etw. nicht mehr mögen  | mochte, gemocht |
to dislike so. (oder: sth.)  | disliked, disliked |	jmdn./etw. nicht mögen  | mochte, gemocht |
to bear in mind that ...  | bore, borne/born |	nicht vergessen, dass ...  | vergaß, vergessen |
to hem and haw	nicht recht mit der Sprache herauswollen  | wollte heraus, herausgewollt |
to hum and haw	nicht recht mit der Sprache herauswollen  | wollte heraus, herausgewollt |
to hem and haw	nicht mit der Sprache herauswollen  | wollte heraus, herausgewollt |
not to bat an eyelash  | batted, batted |   hauptsächlich  (Amer.)	nicht mit der Wimper zucken  | zuckte, gezuckt |
not to bat an eyelid  | batted, batted |   hauptsächlich  (Brit.)	nicht mit der Wimper zucken  | zuckte, gezuckt |
not to bat an eye	nicht mit der Wimper zucken  | zuckte, gezuckt |
to be out of sorts	nicht ganz auf der Höhe sein  | war, gewesen |
not to feel up to the mark	nicht auf der Höhe sein  | war, gewesen |
to be getting a bit long in the tooth	nicht mehr der (oder: die) Jüngste sein  | war, gewesen |
to hover over so.  | hovered, hovered |	jmdm. nicht von der Seite weichen  | wich, gewichen |

Präpositionen / Pronomen / ...

notwithstanding that  Konj.	ungeachtet dessen, dass
lest  Konj.	dass nicht
seeing that  Konj.	in Anbetracht dessen, dass
whereas  Konj. [JURA]	in Anbetracht dessen, dass
that  Konj.	dass
the  Art.   - definite article	der, die, das
which  Pron.	der, die, das
who  Pron.	der, die, das   - Relativpronomen
I  Pron.	ich
me  Pron. [ugs.]	ich  Personalpron.
that  Adj.  Adv.  Pron.	der, die, das
unless  Konj.	wenn nicht
ye  Art.   - pseudo-archaic definite article often used in pub names	der (oder: die, das)
actual  Adj.	Ist...   auch: Ist-...

Phrasen

Neither do I.	Ich auch nicht.
Nor am I.	Ich auch nicht.
I'll be damned! [ugs.]	Ich fass' es nicht!
Nor do I.	Ich auch nicht.
I don't know what ...	Ich weiß nicht, was ...
Me neither! [ugs.]	Ich auch nicht!
I don't know either!	Ich weiß (es) auch nicht!
What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.	Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
What you don't know won't hurt you.	Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
Ignorance is bliss.	Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
If the mountain won't come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain.	Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.
not that I know of	nicht, dass ich wüsste
not that I am aware	nicht, dass ich wüsste
not that I am aware of	nicht, dass ich wüsste

Substantive

plan	der Plan  Pl.: die Pläne
schedule	der Plan  Pl.: die Pläne
scheme	der Plan  Pl.: die Pläne
map	der Plan  Pl.: die Pläne
project	der Plan  Pl.: die Pläne
program^AE / programme^BE	der Plan  Pl.: die Pläne
diagram	der Plan  Pl.: die Pläne
layout	der Plan  Pl.: die Pläne
plot	der Plan  Pl.: die Pläne
concept	der Plan  Pl.: die Pläne
idea	der Plan  Pl.: die Pläne
proposal	der Plan  Pl.: die Pläne
proposition	der Plan  Pl.: die Pläne
scenario	der Plan  Pl.: die Pläne

Definitionen

decision to adopt an urban land use plan [UMWELT]

der Planfestsetzungsbeschluss

Aus dem Umfeld der Suche

machbar, durchführbar, brauchbar, umsetzbar, kurant, Veräußerungs, wachstumsfähig, praktikabel, ausführbar, verwertbar, lebensfähig, vermarktbar, klagbar, gangbar