окуривающии - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

окуривающии
оку́ривать (Глагол)

Глаголы

оку́ривать^нсв (что-л.); окури́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anrauchen  | rauchte an, angeraucht |
оку́ривать^нсв (что-л.)   - для уничтоже́ния парази́тов; окури́ть^св (что-л.)   - для уничтоже́ния парази́тов	(etw.^Akk.) ausräuchern  | räucherte aus, ausgeräuchert |
оку́ривать^нсв (что-л.)   - для уничтоже́ния парази́тов; окури́ть^св (что-л.)   - для уничтоже́ния парази́тов	(etw.^Akk.) ausrauchen  | rauchte aus, ausgeraucht |
оку́ривать^нсв се́рой (что-л.); окури́ть^св се́рой (что-л.)	(etw.^Akk.) ausschwefeln  | schwefelte aus, ausgeschwefelt |
оку́ривать^нсв га́зом (что-л.)   - для дезинфе́кции [ТЕХ.]; окури́ть^св га́зом (что-л.)   - для дезинфе́кции [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausgasen  | gaste aus, ausgegast |
оку́ривать^нсв серни́стым га́зом (что-л.) [ТЕХ.]; окури́ть^св серни́стым га́зом (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausschwefeln  | schwefelte aus, ausgeschwefelt |
оку́ривать^нсв серни́стым га́зом (что-л.)   - со́лод [ТЕХ.]; окури́ть^св серни́стым га́зом (что-л.)   - со́лод [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abschwefeln  | schwefelte ab, abgeschwefelt |   [строительство]