动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 值得 [值得] zhídé [经] | kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| 值得 [值得] zhídé [经] | einen Wert haben von | ||||||
| 值得 [值得] zhídé [经] | sich第四格 lohnen | lohnte, gelohnt | | ||||||
| 值得 [值得] zhídé [经] | sich第四格 rentieren | rentierte, rentiert | | ||||||
| 值得 [值得] zhídé [经] | wert sein | war, gewesen | | ||||||
| 不值得 [不值得] bù zhídé | etw.第四格 nicht wert sein | war, gewesen | | ||||||
| 不值得 [不值得] bù zhídé | jmds./etw. nicht wert sein | war, gewesen | | ||||||
名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 值得纪念的事 [值得紀念的事] zhídé jìniàn de shì | denkwürdiger Anlass | ||||||
| 值得纪念的事 [值得紀念的事] zhídé jìniàn de shì | denkwürdiges Ereignis | ||||||
| 值得纪念的事 [值得紀念的事] zhídé jìniàn de shì | die Denkwürdigkeit 复数: die Denkwürdigkeiten | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 值得保留的 [值得保留的] zhídé bǎoliú de | erhaltenswert 形 | ||||||
| 值得保留的 [值得保留的] zhídé bǎoliú de | erhaltungswürdig 形 | ||||||
| 值得悲痛的 [值得悲痛的] zhídé bēitòng de | bejammernswert 形 | ||||||
| 值得称道的 [值得稱道的] zhídé chēngdào de | anerkennenswert 形 | ||||||
| 值得花工夫的 [值得花工夫的] zhídé huā gōngfu de | erstrebenswert 形 | ||||||
| 值得纪念的 [值得紀念的] zhídé jìniàn de | denkwürdig 形 | ||||||
| 值得纪念的 [值得紀念的] zhídé jìniàn de | memorabel - denkwürdig 形 | ||||||
| 值得肯定的 [值得肯定的] zhídé kěndìng de | anerkennenswert 形 | ||||||
| 值得了解的 [值得了解的] zhídé liǎojiě de | wissenswert 形 | ||||||
| 值得同情的 [值得同情的] zhídé tóngqíng de | bemitleidenswert 形 | ||||||
| 值得推荐的 [值得推薦的] zhídé tuījiàn de | empfehlenswert 形 | ||||||
| 值得信赖的 [值得信賴的] zhídé xìnlài de | vertrauenswürdig 形 | ||||||
| 值得一看的 [值得一看的] zhídé yī kàn de | sehenswert 形 | ||||||
| 值得一提的 [值得一提的] zhídé yī tí de | erwähnenswert 形 | ||||||
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| 得得地 | 最后更新于 07 七月 08, 19:28 | |
| Hochhackige Frauenschuhe machen so ein Geräusch auf dem Boden. Kann man das mit "tock tock" … | 3 回复 | |
| 得 | 最后更新于 11 九月 13, 14:20 | |
| 一根矮矮的柱子，一条细细的链子，可以拴得住陆地上最大的动物---重达千斤 | 8 回复 | |
| 值当 ［值當］ - kosten | 最后更新于 15 十一月 10, 21:32 | |
| 值当 ［值當］: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpTyp | 1 回复 | |
| 增加值 | 最后更新于 14 五月 08, 11:38 | |
| 2007年西藏自治区第一产业增加值达到×××亿元。 Wertschöpfung? ("Im Jahr 2007 bet | 1 回复 | |
| 价值失德 | 最后更新于 25 七月 20, 21:08 | |
| Amoral der Wertvorstellungen | 2 回复 | |
| 硬度值 [硬度值] yìngdùzhí - die Steifigkeit=17,5 kN/mm | 最后更新于 13 二月 17, 17:57 | |
| Oder? | 1 回复 | |
| 难得的 | 最后更新于 31 三月 11, 16:54 | |
| Ist folgender Satz Kontext abhängig, oder hat er eine feste Bedeutung? 他真是个难得的人才 | 3 回复 | |
| 的 得 地 | 最后更新于 11 四月 11, 12:43 | |
| Moin nochmal. Ich habe 他修好了电视机。umgeformt auf 电视机被他修好了。 So weit, k | 3 回复 | |
| 的得地 | 最后更新于 26 三月 13, 21:48 | |
| 可怜的蚂蚁，只要稍微改变一下方位，它就能很容易的爬上去。 ‘它就能很 | 12 回复 | |
| 擠得慌 | 最后更新于 04 十一月 09, 12:08 | |
| 那樓子窩窩巴巴被兩條馬路擠得慌。 hilfe.... ^.^ | 5 回复 | |
广告
