名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 肉 [肉] ròu [解] | das Fleisch 无复数形式 | ||||||
| 肉 [肉] ròu [烹] | das Fruchtfleisch 无复数形式 | ||||||
| 肉饺子 [肉餃子] ròu jiǎozi [烹] | chinesische Maultaschen mit Fleischfüllung | ||||||
| 肉饺子 [肉餃子] ròu jiǎozi [烹] | die Jiaozi mit Fleischfüllung | ||||||
| (肉 [肉] ròu) 馅 [餡] xiàn [烹] | die Farce 复数: die Farcen | ||||||
| (肉 [肉] ròu) 馅儿 [餡兒] xiànr [烹] | die Farce 复数: die Farcen | ||||||
| 变质肉 [變質肉] biànzhì ròu [烹] | das Gammelfleisch 无复数形式 | ||||||
| 肉垂秃鹫 [肉垂禿鷲] ròu chuí tūjiù [动] | der Ohrengeier 复数: die Ohrengeier [鸟类学] 拉丁语: Aegypius tracheliotus | ||||||
| 肉用鸡 [肉用雞] ròu yòng jī [农] | das Masthuhn 复数: die Masthühner | ||||||
| 肉用兔 [肉用兔] ròu yòng tù [农] | das Mastkaninchen 复数: die Mastkaninchen | ||||||
| 肉用猪 [肉用豬] ròu yòng zhū [农] | das Mastschwein 复数: die Mastschweine | ||||||
| 红肉旗鱼 [紅肉旗魚] hóng ròu qíyú [动] | Gestreifter Marlin 拉丁语: Kajikia audax | ||||||
| 一片肉 [一片肉] yī piàn ròu [烹] | eine Scheibe Fleisch | ||||||
| 煮汤的肉 [煮湯的肉] zhǔ tāng de ròu [烹] | das Suppenfleisch 无复数形式 | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 肉 [肉] ròu [烹] | mit Fleisch 副 | ||||||
| 肉的 [肉的] ròu de 形 | aus Fleisch | ||||||
| 肉的 [肉的] ròu de | fleischlich 形 | ||||||
| 肉用 [肉用] ròu yòng 形 [农] | Mast... | ||||||
| 肉用 [肉用] ròu yòng 形 [农] | zur Fleischerzeugung 副 | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 皮笑肉不笑 [皮笑肉不笑] Pí xiào ròu bù xiào | ein Lächeln aufsetzen | setzte auf, aufgesetzt | | ||||||
| 皮笑肉不笑 [皮笑肉不笑] Pí xiào ròu bù xiào | verkrampft lächeln | lächelte, gelächelt | | ||||||
| 皮笑肉不笑 [皮笑肉不笑] Pí xiào ròu bù xiào | falsches Lächeln | ||||||
| 皮笑肉不笑 [皮笑肉不笑] Pí xiào ròu bù xiào | gequältes Lächeln | ||||||
| 成为肉中刺 [成為肉中刺] chéngwéi ròu zhōng cì [转] | sich第三格 einen Schiefer einziehen [转] (巴伐利亚用语; 奥地利用语) | ||||||
广告
广告
