cautiously+configured - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
configured
				configure (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`configured Adj.`			`konfiguriert`
				`pre-configured Adj.`			`vorkonfiguriert`

Verben
				`to configure \| configured, configured \|`			`auslegen \| legte aus, ausgelegt \|`
				`to configure \| configured, configured \|`			`formen \| formte, geformt \|`
				`to configure sth. \| configured, configured \|`			`etw.^Akk. konfigurieren \| konfigurierte, konfiguriert \|`
				`to configure sth. \| configured, configured \|`			`etw.^Akk. gestalten \| gestaltete, gestaltet \|`
				`to configure sth. \| configured, configured \|`			`etw.^Akk. aufbauen \| baute auf, aufgebaut \|`
				`to configure sth. \| configured, configured \|`			`etw.^Akk. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to configure sth. \| configured, configured \|`			`etw.^Akk. gruppieren \| gruppierte, gruppiert \|`

Grammatik
Der Gebrauch der Adjektivform bei „linking verbs“ Da linking verbs in der Regel einen Zustand oder eine (allmähliche) Zustandsveränderung beschreiben, werden sie mit der Adjektiv- und nicht der Adverbform verwendet.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
cautiously - vorsichtig	Letzter Beitrag: 24 Jan. 07, 07:55
- dict.leo.org liefert die Übersetzung für cautious: behutsam umsichtig verhalten vorsichtig…		1 Antworten
configured under vs. configured in	Letzter Beitrag: 08 Aug. 05, 16:12
Which one is more appropriate? The context is: The current time as configured in/under SuSE…		4 Antworten
cautiously optimistic outlook	Letzter Beitrag: 28 Jul. 08, 03:17
cautiously optimistic outlook of the political situation.		1 Antworten
operatively configured	Letzter Beitrag: 17 Nov. 09, 10:17
The application is operatively configured to direct the message to a message group. Vielen …		3 Antworten
in einer paarweisen Konfiguration - pairwisely configured	Letzter Beitrag: 07 Feb. 08, 10:41
Die Antenne ist mit unterschiedlichen Kabellängen (bis zu 4 Meter) erhältlich. Sie eignet si…		2 Antworten
Bindestriche, mal wieder: predefined vs. pre-configured	Letzter Beitrag: 19 Sep. 13, 00:22
Leider scheint's im Englischen keine Regel zu geben, ob die Vorsilbe pre vor Verben oder Adv…		9 Antworten
configured with a value from 5 to 15	Letzter Beitrag: 30 Jul. 09, 21:28
"The DSW1’S decrement value should be configured with a value from 5 to 15." does it mean: "s		1 Antworten
ausgebildet sein (z. B. eine Form) - be configured	Letzter Beitrag: 03 Apr. 09, 17:32
Am Grundkörper ist ein Profilelement ausgebildet. --> On the base body is configured a profi…		2 Antworten
"When ""Send my caller ID"" is configured NO on the phone:	Letzter Beitrag: 17 Dez. 08, 14:08
wie übersetzte ich das am besten??		6 Antworten
ein europäisches konfiguriertes Excel - an Excel file configured for European users	Letzter Beitrag: 02 Mai 08, 12:35
Die €-Zeichen hinter den Zahlen zeigen auf ein europäisches konfiguriertes Excel hin. The € sym		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to configure \| configured, configured \|`			`auslegen \| legte aus, ausgelegt \|`
				`to configure \| configured, configured \|`			`formen \| formte, geformt \|`
				`to configure sth. \| configured, configured \|`			`etw.^Akk. konfigurieren \| konfigurierte, konfiguriert \|`
				`to configure sth. \| configured, configured \|`			`etw.^Akk. gestalten \| gestaltete, gestaltet \|`
				`to configure sth. \| configured, configured \|`			`etw.^Akk. aufbauen \| baute auf, aufgebaut \|`
				`to configure sth. \| configured, configured \|`			`etw.^Akk. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to configure sth. \| configured, configured \|`			`etw.^Akk. gruppieren \| gruppierte, gruppiert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?