inhibiting - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
inhibiting
				inhibit (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`inhibiting Adj.`			`hemmend`
				`inhibiting Adj.`			`verhindernd`
				`activity-inhibiting Adj.`			`aktivitätshemmend`
				`self-inhibiting Adj.`			`selbsthemmend`
				`coagulation-inhibiting Adj. [CHEM.]`			`gerinnungshemmend`
				`sintering-inhibiting Adj. [TECH.]`			`sinterungshemmend`

Verben
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. hindern \| hinderte, gehindert \|`
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. sperren \| sperrte, gesperrt \|`
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. blockieren \| blockierte, blockiert \|`
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. unterbinden \| unterband, unterbunden \|`
				`to inhibit so. (oder: sth.) \| inhibited, inhibited \|`			`jmdn./etw. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to inhibit \| inhibited, inhibited \| [TECH.]`			`unterdrücken \| unterdrückte, unterdrückt \|`
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. inhibieren \| inhibierte, inhibiert \| veraltet`
				`to inhibit eggs to hatch`			`Larven am Schlüpfen hindern \| hinderte, gehindert \|`

Substantive
				`inhibiting factor`			`der Hemmschuh Pl.: die Hemmschuhe`
				`inhibiting factor`			`das Hindernis Pl.: die Hindernisse`
				`inhibiting input [TECH.]`			`der Sperreingang Pl.: die Sperreingänge - bei Gattern`
				`inhibiting effect [UMWELT]`			`die Hemmwirkung Pl.: die Hemmwirkungen - biologisch`
				`inhibiting areola [BIOL.]`			`der Hemmhof Pl.: die Hemmhöfe`
				`inhibiting signal [TECH.]`			`das Sperrsignal Pl.: die Sperrsignale`
				`OR with inhibiting output [COMP.][ELEKT.]`			`ODER-Glied mit Sperr-Ausgang`
				`corrosion inhibiting coating`			`die Korrosionsschutzbeschichtung Pl.: die Korrosionsschutzbeschichtungen`
				`corrosion inhibiting film`			`die Korrosionsschutzfolie Pl.: die Korrosionsschutzfolien`
				`blue stain inhibiting primer [TECH.]`			`der Bläueschutz-Grundanstrichstoff Pl.: die Bläueschutz-Grundanstrichstoffe [Farben und Lacke]`
				`inhibited charge transfer [TECH.]`			`gehemmter Ladungsdurchtritt`
				`inhibited insulating oil [ELEKT.]`			`inhibiertes Isolieröl`

Orthographisch ähnliche Wörter
inhibition	Inhibition

Aus dem Umfeld der Suche
prohibitory, prohibitively, inhibitory, inhibitive, arrestive

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
extrusion inhibiting	Letzter Beitrag: 10 Mär. 08, 11:07
a sealant composition comprising a non-crosslinked, elastomeric mastic and an extrusion-inhi…		2 Antworten
barnacle-inhibiting paint	Letzter Beitrag: 24 Okt. 06, 15:07
Text zur Maltechnik Frank Stellas the copper matallic paint...was a barnacle-inhibiting pain…		8 Antworten
Fäulnishemmend ---- putrefactive inhibiting	Letzter Beitrag: 09 Nov. 09, 10:33
Es geht um einen Stoff der fäulnishemmend ist. Wie übersetzte ich in dem Fall fäulnishemmen…		2 Antworten
inhibiting scale formation - Hemmung von Schuppenbildung	Letzter Beitrag: 28 Okt. 07, 16:10
Fachtext über Retinoide in der experimentellen und klinischen Onkologie und Dermatologie "i…		1 Antworten
fördernde und hemmende Faktoren - promoting and inhibiting factors	Letzter Beitrag: 08 Jun. 11, 14:38
Untserschiedliche Bedingungen und ihre Rolle beim Zustandekommen von Wirkungen: Fördernde B…		3 Antworten
die für den eigenen Wortzschatz hemmende Wirkung - the for the native vocabulary inhibitory/inhibiting effect	Letzter Beitrag: 08 Nov. 10, 11:35
Die Entwicklung, wiederholt die für den Wortschatz hemmende Wirkung des Griechischen im Mitt…		1 Antworten
geruchshemmend	Letzter Beitrag: 28 Sep. 07, 18:18
Der Einsatz dieses Reinigungsöls wirkt geruchshemmend. Leider komme ich mit dem Wort "geruc…		2 Antworten
hemmende Einflussfaktoren	Letzter Beitrag: 15 Mai 07, 17:43
Markteintrittsbarrieren sind die Gesamtheit aller Bedingungen, die für den erfolgreichen Ein…		3 Antworten
splitterhemmend (Scheibe)	Letzter Beitrag: 06 Jul. 15, 10:04
Die Türfenster, die Front- und die Heckscheibe bestehen aus Spezialglas, das auf der Innense…		4 Antworten
Hemmfaktor	Letzter Beitrag: 08 Jan. 08, 10:11
Bearbeitung von Konflikten und Hemmfaktoren		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. hindern \| hinderte, gehindert \|`
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. verhindern \| verhinderte, verhindert \|`
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. sperren \| sperrte, gesperrt \|`
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. blockieren \| blockierte, blockiert \|`
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. unterbinden \| unterband, unterbunden \|`
				`to inhibit so. (oder: sth.) \| inhibited, inhibited \|`			`jmdn./etw. hemmen \| hemmte, gehemmt \|`
				`to inhibit \| inhibited, inhibited \| [TECH.]`			`unterdrücken \| unterdrückte, unterdrückt \|`
				`to inhibit sth. \| inhibited, inhibited \|`			`etw.^Akk. inhibieren \| inhibierte, inhibiert \| veraltet`
				`to inhibit eggs to hatch`			`Larven am Schlüpfen hindern \| hinderte, gehindert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?