streamlining - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

streamlining
streamline (Verb)

Substantive

streamlining	die Rationalisierung  Pl.: die Rationalisierungen
streamlining	die Straffung  Pl.: die Straffungen [fig.]
streamlining [TECH.]	die Stromlinienverkleidung  Pl.: die Stromlinienverkleidungen
streamlining [TECH.]	die Schürze  Pl.: die Schürzen
streamlining of administration	die Entbürokratisierung  Pl.: die Entbürokratisierungen
streamlining of services	die Entbürokratisierung  Pl.: die Entbürokratisierungen
streamlining technique [AUTOM.]	das Strakverfahren  Pl.: die Strakverfahren   - Karosseriekonstruktion
engine-bonnet streamlining [AUTOM.]	der Motorhaubenstrak
hood streamlining [AUTOM.]	der Motorhaubenstrak
streamlined shape	die Stromlinienform  Pl.: die Stromlinienformen
streamlined fairing [TECH.]	die Stromlinienverkleidung  Pl.: die Stromlinienverkleidungen   [Eisenbahn]
streamlined terminal lug [ELEKT.]	geglätteter Kabelschuh

Verben

to streamline sth.  | streamlined, streamlined |	etw.^Akk. rationalisieren  | rationalisierte, rationalisiert |
to streamline sth.  | streamlined, streamlined |	etw.^Akk. modernisieren  | modernisierte, modernisiert |
to streamline sth.  | streamlined, streamlined |	etw.^Akk. glätten  | glättete, geglättet |
to streamline sth.  | streamlined, streamlined |	etw.^Akk. stromlinienförmig gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to streamline  | streamlined, streamlined | [VERSICH.]	sanieren  | sanierte, saniert |
to streamline sth.  | streamlined, streamlined | [NAUT.]	etw.^Akk. ausstraken  | strakte aus, ausgestrakt |

Aus dem Umfeld der Suche

rationalization, rationalisation, tautening