jantar - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Substantivos

jantar  m.	das Abendessen  pl.: die Abendessen
jantar (festivo)	die Dinnerparty  pl.: die Dinnerpartys
jantar  m.	das Abendbrot  raro no pl.   - meistens etwas einfacheres Essen mit Brot
jantar  m.   - de vários pratos	das Diner  pl.: die Diners [form.]   - Abendessen
jantar  m.	das Nachtessen  pl.: die Nachtessen (Suíça; Sudoeste da Alemanha)
hora do jantar	die Abendbrotzeit  pl.: die Abendbrotzeiten
jantar à luz de^BR / das^PT velas	das Candle-Light-Dinner  pl.: die Candle-Light-Dinner   inglês
jantar de despedida	das Abschiedsessen  pl.: die Abschiedsessen   - am Abend
jantar de quatro pratos	ein Vier-Gänge-Menü   - Abendessen
mesa de jantar	der Esstisch  pl.: die Esstische
sala de jantar	das Speisezimmer  pl.: die Speisezimmer
sala de jantar	das Esszimmer  pl.: die Esszimmer
mesa da sala de jantar	der Esstisch  pl.: die Esstische
sala de jantar	der Speisesaal  pl.: die Speisesäle   - z. B. eines Hotels

Verbos

jantar (a.c.)	(etw.^acus.) zu Abend essen  | aß, gegessen |
jantar com alg.	mit jmdm. zu Abend speisen  | speiste, gespeist | [form.]
jantar	dinieren  | dinierte, diniert | [form.]   - zu Abend essen
jantar fora	auswärts essen  | aß, gegessen |   - zu Abend essen
convidar alg. para jantar (almoçar)	jmdn. zum Abendessen (Mittagessen) einladen  | lud ein, eingeladen |

Definições

pequena sala de jantar

die Essecke  pl.: die Essecken

Exemplos

Mas fica para o jantar!	Bleib doch zum Abendbrot!
Posso te convidar para jantar?	Darf ich dich zum Abendessen einladen?
Convido todos os meus amigos para jantar.	Ich lade all meine Freunde zum Abendessen ein.
Jantamos num restaurante chinês.	Wir haben beim Chinesen abendgegessen.

Palavras ortograficamente parecidas

anotar, cantar, janota, janta, juntar, mantar

Januar

Palavras do contexto da pesquisa

janta