Revolte - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

Revolte
revoltar-se (verbo)

Substantivos

rebelião  f.	die Revolte  pl.: die Revolten
revolta  f.	die Revolte  pl.: die Revolten

Verbos

revoltar-se com a.c.	sich^acus. empören über etw.^acus.  | empörte, empört |
jugular uma revolta	eine Revolte ersticken  | erstickte, erstickt |
revoltar-se contra a.c.	sich^acus. gegen etw.^acus. auflehnen  | lehnte auf, aufgelehnt |
revoltar-se contra a.c.	gegen etw.^acus. Sturm laufen  | lief, gelaufen |
revoltar-se contra a.c.	gegen etw.^acus. aufbegehren  | begehrte auf, aufbegehrt |
revoltar-se contra alg. (ou: a.c.)	(gegen jmdn./etw.) rebellieren  | rebellierte, rebelliert |
revoltar-se contra a.c.	sich^acus. gegen etw.^acus. erheben  | erhob, erhoben |   - revoltieren
revoltar-se contra alg. (ou: a.c.)	gegen jmdn./etw. aufstehen  | stand auf, aufgestanden |   - sich^acus. auflehnen
revoltar-se contra a.c.	sich^acus. gegen etw.^acus. aufbäumen  | bäumte auf, aufgebäumt | [fig.]
revoltar-se contra alg. (ou: a.c.)	gegen jmdn./etw. aufmucken  | muckte auf, aufgemuckt | [col.]
revoltar-se contra alg. (ou: a.c.)   - amotinar-se	gegen jmdn./etw. auf die Barrikaden gehen (ou: steigen) [col.]
revoltar-se contra alg. (ou: a.c.)	gegen jmdn./etw. revoltieren  | revoltierte, revoltiert | [form.]
revoltar-se contra alg. (ou: a.c.)	gegen jmdn./etw. aufmucksen  | muckste auf, aufgemuckst | [col.]   raro
revoltar-se contra a.c.	sich^acus. (gegen etw.^acus.) bäumen  | bäumte, gebäumt | [fig.] [form.]   antiquado

Palavras ortograficamente parecidas

revolta, revolto

Palavras do contexto da pesquisa

Aufbegehren, Aufruhr, Aufstand, Randale, Rebellion