Substantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| manivela f. | die Kurbel pl.: die Kurbeln | ||||||
| manivela f. [TEC.] | die Kurbelvorrichtung pl.: die Kurbelvorrichtungen | ||||||
| manivela transversal [TEC.] | der Quergriff pl.: die Quergriffe | ||||||
| manivela do motor [TEC.] | die Motorkurbel pl.: die Motorkurbeln | ||||||
| mola manivela [TEC.] | die Kurbelfeder pl.: die Kurbelfedern | ||||||
| manivela de partida [TEC.] | die Andrehkurbel pl.: die Andrehkurbeln | ||||||
| árvore de manivela [TEC.] | die Kurbelwelle pl.: die Kurbelwellen | ||||||
| eixo de manivela [TEC.] | die Kurbelwelle pl.: die Kurbelwellen | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dar à manivela | kurbeln | kurbelte, gekurbelt | | ||||||
| girar a manivela | kurbeln | kurbelte, gekurbelt | | ||||||
| girar a manivela | leiern | leierte, geleiert | [col.] - kurbeln | ||||||
| abrir a.c. girando a manivela | etw.acus. aufkurbeln | kurbelte auf, aufgekurbelt | | ||||||
| acionar a.c. por meio de manivela | etw.acus. kurbeln | kurbelte, gekurbelt | | ||||||
Exemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A manivela é um dispositivo para pôr algo em movimento. | Die Kurbel ist eine zur Bewegungsübertragung dienende Vorrichtung. | ||||||
Publicidade
No momento não há nenhum tópico em nossos fóruns relacionado à palavra pesquisada.
Mais funções
Publicidade
