oitenta - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Preposições

oitenta  num.

achtzig   - 80

Substantivos

os anos oitenta  pl.	die Achtziger pl.
os anos oitenta  pl.	die achtziger Jahre   também Achtzigerjahre

Expressões

nem oito nem oitenta	in Balance
nem oito nem oitenta	nicht zu viel und nicht zu wenig
nem oito nem oitenta	weder zu wenig noch zu viel
ou oito ou oitenta [fig.]	ganz oder gar nicht
ir de oito a oitenta [col.]	von einem Extrem ins andere fallen

Exemplos

Ela já passou dos oitenta, mas está inteira.

Sie ist schon über achtzig, aber hat sich^acus. gut gehalten. [col.]

Palavras ortograficamente parecidas

oitentão