previsto - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

previsto
prever (verbo)

Adjetivos / Advérbios

previsto, prevista  adj.	vorhergesagt
previsto, prevista  adj.	vorgesehen
previsto, prevista  adj.	voraussichtlich
como previsto	wie geplant
como previsto	nach Plan

Verbos

prever a.c.	etw.^acus. vorhersehen  | sah vorher, vorhergesehen |
prever	vorausblicken  | blickte voraus, vorausgeblickt |
prever	vorausschauen  | schaute voraus, vorausgeschaut |
prever a.c.	etw.^acus. absehen  | sah ab, abgesehen |
prever a.c.	etw.^acus. vorsehen  | sah vor, vorgesehen |
prever a.c.	etw.^acus. voraussagen  | sagte voraus, vorausgesagt |
prever a.c.	etw.^acus. voraussehen  | sah voraus, vorausgesehen |
prever a.c.	etw.^acus. erahnen  | erahnte, erahnt |
prever a.c.	etw.^acus. vorhersagen  | sagte vorher, vorhergesagt |
prever a.c. de alg.	jmdm. die Zukunft deuten  | deutete, gedeutet |
prever o futuro	hellsehen  | -, - |
prever o futuro	wahrsagen  | sagte wahr, wahrgesagt |
durar mais (tempo) que o previsto	sich^acus. in die Länge ziehen
não poder prever a.c.	in etw.^dat. nicht drinstecken [col.]

Substantivos

data prevista

angestrebter Termin

Expressões

em tudo o não previsto [ADMIN.]

soweit nicht anders geregelt

Palavras ortograficamente parecidas

pré-aviso, previsão, previsor

Palavras do contexto da pesquisa

predita, prevista, predito