rudern - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Outras formas possíveis

rudern
das Ruder (Substantivo)

Verbos

remar

rudern  | ruderte, gerudert |

Substantivos

remo  m. [ESP.]	das Rudern  sem pl.
remada  f. [NÁUT.]	das Rudern  sem pl.   - Ruderbewegung
remo  m.	das Ruder  pl.: die Ruder
leme  m. [NÁUT.]	das Ruder  pl.: die Ruder

Expressões

estar no comando	am Ruder sein [fig.] [col.]
ter o leme [fig.]	am Ruder sein [fig.] [col.]
assumir o comando	ans Ruder gelangen [fig.] [col.]
assumir o comando	ans Ruder kommen [fig.] [col.]
ficar fora de controle^BR / controlo^PT	aus dem Ruder laufen [fig.]

Palavras ortograficamente parecidas

Bruder, ordern, pudern, rudeln, Ruder, Ruderin, runden, rädern

Palavras do contexto da pesquisa

Ruderschlag, Paddel, paddeln, Rudersport, Ruder, Rennrudern, pullen