social - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Adjetivos / Advérbios

social  m./f.  adj.	gesellschaftlich
social  m./f.  adj.	sozial
social  m./f.  adj.	Gesellschafts...
social  m./f.  adj.	Sozial...
social  m./f.  adj.   - sociável	gesellig
cristão-social, cristã-social  adj.	christlich-sozial
de crítica social	sozialkritisch
conforme a posição social	standesgemäß
social-democrata  m./f.  adj.	sozialdemokratisch
histórico-social  m./f.  adj.	soziohistorisch
dependente da assistência social	auf Sozialhilfe angewiesen
sujeito(-a) à contribuição para a segurança social (Portugal)	sozialversicherungspflichtig
sujeito(-a) à contribuição para a seguridade social (Brasil)	sozialversicherungspflichtig
que não pertence a nenhuma classe social	klassenlos

Substantivos

mobilidade social [SOCIOL.]	soziale Mobilität
ambiente social	soziales Umfeld
antropologia social	die Ethnosoziologie  sem pl.
assistência social	die Sozialhilfe  pl.: die Sozialhilfen
classe social	die Gesellschaftsklasse  pl.: die Gesellschaftsklassen
classe social	die Gesellschaftsschicht  pl.: die Gesellschaftsschichten
competência social	die Sozialkompetenz  pl.: die Sozialkompetenzen
comportamento social	das Sozialverhalten  pl.
conduta social	das Sozialverhalten  pl.
conflito social	gesellschaftlicher Konflikt
conflito social	sozialer Konflikt
contato social	der Sozialkontakt  pl.: die Sozialkontakte
crítica social	die Gesellschaftskritik  pl.: die Gesellschaftskritiken
crítica social	die Sozialkritik  pl.: die Sozialkritiken

Definições

medidas para apoiar pessoas necessitadas, como assistência social, aconselhamento psicológico etc.

die Lebenshilfe  pl.: die Lebenshilfen

Palavras ortograficamente parecidas

sócia

sozial, Sozial

Palavras do contexto da pesquisa

socialmente