Attention - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Substantifs

care   - carefulness	l'attention  f.
attention	l'attention  f.
mark   - attention, notice	l'attention  f.
heed [sout.]   - mass noun; attention	l'attention  f.   - attention prêtée à quelquechose : rumeur, conseil, avertissement, etc.
center^OA / centre^OB of attention	le centre d'attention
attention span	la durée d'attention
inattention   - mass noun	le manque d'attention
carelessness   - mass noun	le manque d'attention
warning label [TECHN.]	la plaquette d'attention extérieure
notice drawing attention to the payment of the renewal fee after decision of the Enlarged Board of Appeal [DR.]	le rappel du paiement de la taxe annuelle après décision de la Grande Chambre de recours   [Brevets]
notice drawing attention to the payment of the renewal fee after re-establishment of rights [DR.]	le rappel du paiement de la taxe annuelle après restitutio in integrum   [Brevets]
notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee [DR.]	le rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe   [Brevets]
notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee after decision of the Enlarged Board of Appeal [DR.]	le rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe après décision de la Grande Chambre de recours   [Brevets]
notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee after re-establishment of rights [DR.]	le rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe après restitutio in integrum   [Brevets]
notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee   - divisional application [DR.]	le rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe   - demande divisionnaire   [Brevets]

Adjectifs / Adverbes

closely  adv.   - examine

avec attention

Locutions / Expressions

Attention!	Attention !
Caution!	Attention !
Beware!	Attention !
Attention!	Gare !   rare
Mind the step!	Attention à la marche !
to pay attention to sth.	être attentif(-ve) à qc.
to receive medical attention [sout.] [MÉD.]	recevoir des soins médicaux
to watch out  | watched, watched |	faire attention
to be careful	faire attention
to mind sth.  | minded, minded |	faire attention à qc.
to capture so.'s attention	capter l'attention de qn.
to claim so.'s attention	réclamer l'attention de qn.
to focus attention on so. (ou : sth.)	focaliser l'attention sur qn. (ou : qc.)
Thank you for your attention.	Merci pour votre attention.

Verbes

to attract attention  | attracted, attracted |	focaliser l'attention
to pay attention to so. (ou : sth.)  | paid, paid |	prêter attention à qn. (ou : qc.)
to turn one's attention to sth.  | turned, turned |	focaliser son attention sur qc.

Exemples

Pay it no mind.	N'y fais pas attention.
Pay it no mind.	N'y prête pas attention.

Termes similaires à la recherche

Caution, care, heed, Beware

Gare, éraflure, mark