prévue - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

prévue
prévoir (verbe)

Verbes

to plan sth. ahead  | planned, planned |	prévoir qc.
to allow sth.  | allowed, allowed |   - to plan a certain amount	prévoir qc.   - une certaine quantité
to foresee sth.  | foresaw, foreseen |	prévoir qc.
to plan sth.  | planned, planned |   - in advance	prévoir qc.
to provide sth.  | provided, provided | [DR.]   - contract or law	prévoir qc.

Adjectifs / Adverbes

as planned	comme prévu
as scheduled	comme prévu
scheduled  adj.	prévu, prévue  adj.
designed  adj.   - planned	prévu, prévue
predicted  adj. [TECHN.]	prévu, prévue  adj.
stipulated by contract	prévu(e) par contrat

Locutions / Expressions

as anticipated	comme prévu
as expected	comme prévu
rASE: Expected date of search report [DR.]	rASE : Date prévue du rapport de recherche   [Brevets]
to plan ahead  | planned, planned |	prévoir à l'avance
according to the provisions set up in ...	dans les conditions prévues dans ...
under the conditions laid in ...	dans les conditions prévues dans ...

Substantifs

due date [DR.]	la date prévue
allotted incentive time	la prime de temps prévue
design life   - of equipment [PHYS.] [TECHN.]	la durée de vie prévue à la conception   - pour un matériel
communication of expected date of establishment of search report [DR.]	la notification de la date d'envoi prévue du rapport de recherche   [Brevets]
communication, in cases where no other form is applicable [DR.]	la communication pour des cas non prévus dans d'autres formulaires   [Brevets]
communication in cases for which no other form is applicable [DR.]	la communication pour des cas non prévus dans d'autres formulaires   [Brevets]
communication in cases for which no other form is available [DR.]	la communication pour des cas non prévus dans d'autres formulaires   [Brevets]
communication in cases for which no other form is applicable   - for internal ISA use [DR.]	la communication pour des cas non prévus dans d'autres formulaires   - usage interne ISA   [Brevets]

Mots similaires

prévu