Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 专利 [專利] zhuānlì [JURA] | das Patent Pl.: die Patente | ||||||
| 专利保护 [專利保護] zhuānlì bǎohù [JURA] | der Patentschutz kein Pl. | ||||||
| 专利保护权 [專利保護權] zhuānlì bǎohùquán [JURA] | der Schutzanspruch Pl.: die Schutzansprüche | ||||||
| 专利代理人 [專利代理人] zhuānlì dàilǐrén [JURA] | der Patentanwalt | die Patentanwältin Pl.: die Patentanwälte, die Patentanwältinnen | ||||||
| 专利法院 [專利法院] zhuānlì fǎyuàn [JURA] | das Patentgericht Pl.: die Patentgerichte | ||||||
| 专利工程师 [專利工程師] zhuānlì gōngchéngshī [WIRTSCH.] [TECH.] | der Patentingenieur | die Patentingenieurin Pl.: die Patentingenieure, die Patentingenieurinnen | ||||||
| 专利律师 [專利律師] zhuānlì lǜshī [JURA] | der Patentanwalt | die Patentanwältin Pl.: die Patentanwälte, die Patentanwältinnen | ||||||
| 专利侵害 [專利侵害] zhuānlì qīnhài [JURA] | die Patentverletzung Pl.: die Patentverletzungen | ||||||
| 专利申请 [專利申請] zhuānlì shēnqǐng [JURA] | die Patentanmeldung Pl.: die Patentanmeldungen | ||||||
| 专利申请者 [專利申請者] zhuānlì shēnqǐngzhě [JURA] | der Patentanmelder | die Patentanmelderin Pl.: die Patentanmelder, die Patentanmelderinnen | ||||||
| 专利说明书 [專利說明書] zhuānlì shuōmíngshū [JURA] | die Patentschrift Pl.: die Patentschriften | ||||||
| 专利要求 [專利要求] zhuānlì yāoqiú [JURA] | der Patentanspruch Pl.: die Patentansprüche | ||||||
| 专利证书 [專利證書] zhuānlì zhèngshū [JURA] | das Patent Pl.: die Patente - Urkunde | ||||||
| 发明专利 [發明專利] fāmíng zhuānlì [JURA] | der Erfinderschutz kein Pl. | ||||||
| 发明专利 [發明專利] fāmíng zhuānlì [JURA] | das Patent Pl.: die Patente - Vorrecht | ||||||
| 德国联邦专利法院 [德國聯邦專利法院] Déguó liánbāng zhuānlì fǎyuàn [ADMIN.] [JURA] | das Bundespatentgericht Pl.: die Bundespatentgerichte | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 申请一项专利 [申請一項專利] shēnqǐng yī xiàng zhuānlì [JURA] | ein Patent anmelden | meldete an, angemeldet | | ||||||
Werbung
Werbung
