Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
法定 [法定] fǎdìng [JURA] | amtlich Adj. | ||||||
法定 [法定] fǎdìng [JURA] | legal Adj. | ||||||
法定 [法定] fǎdìng [JURA] | (gesetzlich) vorgeschrieben Adj. | ||||||
法定 [法定] fǎdìng [JURA] | rechtlich festgelegt Adj. | ||||||
法定的 [法定的] fǎdìng de [JURA] | legal Adj. | ||||||
法定的 [法定的] fǎdìng de [JURA] | legitim Adj. | ||||||
达到法定年龄的 [達到法定年齡的] dádào fǎdìng niánlíng de | mündig Adj. | ||||||
达到法定结婚年龄的 [達到法定結婚年齡的] dádào fǎdìng jiéhūn niánlíng de [JURA] | ehemündig Adj. | ||||||
达到商务法定年龄的 [達到商務法定年齡的] dádào shāngwù fǎdìng niánlíng de [JURA] | handelsmündig Adj. |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
法定期限 [法定期限] fǎdìng qīxiàn | gesetzliche Frist | ||||||
法定保险 [法定保險] fǎdìng bǎoxiǎn [VERSICH.] | gesetzliche Versicherung | ||||||
法定保险 [法定保險] fǎdìng bǎoxiǎn [VERSICH.] | die Pflichtversicherung Pl.: die Pflichtversicherungen | ||||||
法定财产制 [法定財產制] fǎdìng cáichǎnzhì [JURA] | gesetzlicher Güterstand | ||||||
法定储备金 [法定儲備金] fǎdìng chǔbèijīn [JURA] [FINAN.] | gesetzliche Rücklage | ||||||
法定措施 [法定措施] fǎdìng cuòshī [JURA] [POL.] | amtlich angeordnete Maßnahme | ||||||
法定代理人 [法定代理人] fǎdìng dàilǐrén [JURA] | gesetzlicher Vertreter | gesetzliche Vertreterin | ||||||
法定代理人 [法定代理人] fǎdìng dàilǐrén [JURA] | der Rechtsvertreter | die Rechtsvertreterin Pl.: die Rechtsvertreter, die Rechtsvertreterinnen | ||||||
法定地役权 [法定地役權] fǎdìng dìyìquán [HIST.] [JURA] | das Legalservitut | ||||||
法定定义 [法定定義] fǎdìng dìngyì [JURA] | die Legaldefinition Pl.: die Legaldefinitionen | ||||||
法定法官 [法定法官] fǎdìng fǎguān [JURA] | gesetzlicher Richter | gesetzliche Richterin | ||||||
法定继承 [法定繼承] fǎdìng jìchéng [JURA] | gesetzliche Erbfolge | ||||||
法定继承 [法定繼承] fǎdìng jìchéng [JURA] | die Intestaterbfolge kein Pl. | ||||||
法定继承权 [法定繼承權] fǎdìng jìchéngquán [JURA] | gesetzliches Erbrecht |
Werbung
Werbung