chinesisch - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

汉语 [漢語] hànyǔ [LING.]	das Chinesisch  kein Pl.
中文 [中文] zhōngwén [LING.]	das Chinesisch  kein Pl.
华 [華] Huá [LING.]	das Chinesisch  kein Pl.
中国话 [中國話] zhōngguóhuà [ugs.] [LING.]	das Chinesisch  kein Pl.
华语 [華語] huáyǔ [LING.]	das Chinesisch  kein Pl.
语文 [語文] yǔwén [LING.]	das Chinesisch  kein Pl.   - Unterrichtsfach
华文 [華文] huáwén   regional [LING.]	das Chinesisch  kein Pl.
国文 [國文] guówén   veraltend [LING.]	das Chinesisch  kein Pl.
汉文 [漢文] hànwén   obsolet [LING.]	das Chinesisch  kein Pl.
华文 [華文] huáwén   veraltend [LING.]	das Chinesisch  kein Pl.
中文 [中文] zhōngwén [LING.]	geschriebenes Chinesisch
汉语 [漢語] hànyǔ [LING.]	gesprochenes Chinesisch
文言 [文言] wényán [LING.]	klassisches Chinesisch
文言 [文言] wényán [LING.]	literarisches Chinesisch

Adjektive / Adverbien

汉语​的 [漢語​的] hànyǔ de [LING.]	chinesisch  Adj.
中文​的 [中文​的] zhōngwén de [LING.]	chinesisch  Adj.
华 [華] Huá	chinesisch  Adj.
中国​的 [中國​的] Zhōngguó de	chinesisch  Adj.
汉 [漢] Hàn	chinesisch   - das Han-Chinesisch  Adj.
中国式 [中國式] zhōngguóshì	chinesisch   - nach chinesischer Art  Adj.
华语​的 [華語​的] huáyǔ de [LING.]	chinesisch  Adj.
中式 [中式] zhōngshì  Adj. [KULIN.]	chinesisch   - nach chinesischer Art  Adv.
华夏​的 [華夏​的] Huáxià de [form.]	chinesisch  Adj.
中外 [中外] zhōngwài	chinesisch und ausländisch  Adj.
中​德​的 [中​德​的] Zhōng Dé de	chinesisch-deutsch  Adj.
汉 [漢] Hàn	Han-chinesisch  Adj.
德汉 [德漢] déhàn [LING.]	deutsch-chinesisch  Adj.
中国式 [中國式] zhōngguóshì  Adj.	nach chinesischer Art  Adv.
华裔 [華裔] huáyì  Adj.	von chinesischer Abstammung  Adv.
中式 [中式] zhōngshì  Adj. [KULIN.]	nach chinesischer Art  Adv.

Verben

推拿 [推拿] tuīná [TCM]	chinesisch massieren
过年 [過年] guònián	chinesisches Neujahrsfest feiern
习武 [習武] xíwǔ [SPORT]	chinesische Kampfkunst üben   [Kampfsport]
唱戏 [唱戲] chàngxì [THEA.]	chinesische Oper vorführen
抚琴 [撫琴] fǔqín [MUS.]	chinesische Zither spielen
对弈 [對弈] duìyì [SPORT]	chinesisches Schach spielen
唱戏​唱​红​了 [唱戲​唱​紅​了] chàngxì chàng hóng le [THEA.]	als chinesischer Opernsänger Berühmtheit erlangen
看​中医 [看​中醫] kàn zhōngyī [MED.]	einen chinesischen Arzt aufsuchen
卖​猪仔 [賣​豬仔] mài zhūzǎi [ugs.] [HIST.]	mit chinesischen Kulis handeln
看​中医 [看​中醫] kàn zhōngyī [MED.]	sich^Akk. mit chinesischer Medizin behandeln lassen
给​某人​拜年 [給​某人​拜年] gěi mǒurén bàinián	jmdn. alles Gute zum chinesischen Neujahr wünschen

Definitionen

华夏 [華夏] Huáxià [HIST.]	Bezeichnung der frühesten Völker und Staaten auf chinesischem Gebiet
行头 [行頭] xíngtou [THEA.]	Bühnenkostüm mit Schmuck und anderen Requisiten in der chinesischen Oper
翎子 [翎子] língzi [THEA.]	Federschmuck am Helm eines Kostüms der chinesischen Oper

Beispiele

我​的​汉语​生疏​了。 [我​的​漢語​生疏​了。] Wǒ de hànyǔ shēngshū le.	Ich habe mein Chinesisch verlernt.   Infinitiv: verlernen
你​的​中文​大​有​进步。 [你​的​中文​大​有​進步。] Nǐ de zhōngwén dà yǒu jìnbù.	Dein Chinesisch hat große Fortschritte gemacht.   Infinitiv: machen
你​现在​能​看​懂​简单​的​中文​了​吧？ [你​現在​能​看​懂​簡單​的​中文​了​吧？] Nǐ xiànzài néng kàn dǒng jiǎndān de zhōngwén le ba?	Kannst du nun etwas Einfaches auf Chinesisch lesen?
你​学习​中文​多久​了？ [你​學習​中文​多久​了？] Nǐ xuéxí zhōngwén duōjiǔ le?	Wie lange lernst du schon Chinesisch?
我​的​汉语​有些​生疏​了。 [我​的​漢語​有些​生疏​了。] Wǒ de hànyǔ yǒuxiē shēngshū le.	Mein Chinesisch ist ein wenig eingerostet.   Infinitiv: sein
我​的​学校​有​日文​课​和​中文​课，但​我​更​喜欢​中文。 [我​的​學校​有​日文​課​和​中文​課，但​我​更​喜歡​中文。] Wǒ de xuéxiào yǒu rìwén kè hé zhōngwén kè, dàn wǒ gèng xǐhuān zhōngwén.	An meiner Schule gibt es Japanischkurse und Chinesischkurse, aber mir ist Chinesisch lieber.

Präpositionen / Pronomen / ...

中医 [中醫] zhōngyī   - 该​词典​为​中国​传统​医学​专业​领域​使用​的​缩写 [該​詞典​為​中國​傳統​醫學​專業​領域​使用​的​縮寫] gāi cídiǎn wéi Zhōngguó chuántǒng yīxué zhuānyè lǐngyù shǐyòng de suōxiě

tcm.   - in diesem Wörterbuch Abk. für das Sachgebiet Traditionelle chinesische Medizin

Aus dem Umfeld der Suche

Han-chinesisch