Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 大夫 [大夫] dàifu [MED.] | der Arzt | die Ärztin Pl.: die Ärzte, die Ärztinnen | ||||||
| 医生 [醫生] yīshēng [MED.] | der Arzt | die Ärztin Pl.: die Ärzte, die Ärztinnen | ||||||
| 阿茨特 [阿茨特] Ācítè | Arzt Pl.: die Ärzte - Familienname | ||||||
| 医师 [醫師] yīshī [MED.] | der Arzt | die Ärztin Pl.: die Ärzte, die Ärztinnen | ||||||
| 治疗医生 [治療醫生] zhìliáo yīshēng [MED.] | behandelnder Arzt | behandelnde Ärztin | ||||||
| 主诊医生 [主診醫生] zhǔzhěn yīshēng [MED.] | behandelnder Arzt | behandelnde Ärztin | ||||||
| 主治医生 [主治醫生] zhǔzhì yīshēng [MED.] | behandelnder Arzt | behandelnde Ärztin | ||||||
| 顾问医生 [顧問醫生] gùwèn yīshēng [MED.] | beratender Arzt | beratende Ärztin | ||||||
| 医患关系 [醫患關係] yī huàn guānxì [MED.] | die Arzt-Patient-Beziehung Pl.: die Arzt-Patient-Beziehungen | ||||||
| 医生患者关系 [醫生患者關係] yīshēng huànzhě guānxì [MED.] | die Arzt-Patient-Beziehung Pl.: die Arzt-Patient-Beziehungen | ||||||
| 对工伤或意外事故伤害进行鉴定的医生 [對工傷或意外事故傷害進行鑒定的醫生] Duì gōngshāng huò yìwài shìgù shānghài jìnxíng jiàndìng de yīshēng [VERSICH.] [MED.] | der Durchgangsarzt | die Durchgangsärztin (kurz: der D-Arzt | die D-Ärztin) Pl.: die Durchgangsärzte, die Durchgangsärztinnen, die D-Ärzte, die D-Ärztinnen | ||||||
| 耳鼻喉科医生 [耳鼻喉科醫生] ěrbíhóukē yīshēng [MED.] | der Hals-Nasen-Ohren-Arzt | die Hals-Nasen-Ohren-Ärztin Pl.: die Hals-Nasen-Ohren-Ärzte, die Hals-Nasen-Ohren-Ärztinnen | ||||||
| 耳鼻喉科医生 [耳鼻喉科醫生] ěrbíhóukē yīshēng [MED.] | der HNO-Arzt | die HNO-Ärztin Pl.: die HNO-Ärzte, die HNO-Ärztinnen | ||||||
| 医护 [醫護] yīhù [MED.] | Ärzte und Pfleger | ||||||
| 无国界医生 [無國界醫生] Wú Guójiè Yīshēng [MED.] | Ärzte ohne Grenzen - Organisation | ||||||
| 中医 [中醫] zhōngyī [TCM] | der Arzt für chinesischen Medizin | ||||||
| 出诊医生 [出診醫生] chūzhěn yīshēng [MED.] | der Arzt, der Hausbesuche macht | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 看病 [看病] kànbìng [MED.] | zum Arzt gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 看大夫 [看大夫] kàn dàifu [MED.] | zum Arzt gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 看医生 [看醫生] kàn yīshēng [MED.] | zum Arzt gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 行医 [行醫] xíngyī [MED.] | als Arzt tätig sein | war, gewesen | | ||||||
| 就诊 [就診] jiùzhěn [MED.] | einen Arzt aufsuchen | ||||||
| 求医 [求醫] qiúyī [MED.] | einen Arzt aufsuchen | ||||||
| 就医 [就醫] jiùyī [MED.] | einen Arzt aufsuchen | ||||||
| 看病 [看病] kànbìng [MED.] | einen Arzt aufsuchen [form.] | ||||||
| 求诊 [求診] qiúzhěn regional [MED.] | einen Arzt aufsuchen | ||||||
| 看中医 [看中醫] kàn zhōngyī [TCM] | einen Arzt für chinesische Medizin aufsuchen | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 看中醫 - kàn zhōngyī - einen chinesischen Arzt aufsuchen | Letzter Beitrag: 30 Aug. 22, 10:07 | |
| 看中醫:Siehe Wörterbuch: 中医 Ergänzung bzw. Präzisierung ... die Formulierung im Deutsch | 1 Antworten | |
| 疫苗接种医生 - der Impfarzt | Letzter Beitrag: 24 Nov. 21, 14:37 | |
| 疫苗接种医生:卫生部长斯潘希望德国在提振方面做得更快。 太多想要接种疫 | 3 Antworten | |
| 群 - die Ansammlung, Pl. die Ansammlungen - von Menschen, Tieren, o. Ä. | Letzter Beitrag: 13 Dez. 21, 15:35 | |
| 群: Siehe Wörterbuch: 群相聚成伙的,聚集在一起的:~岛。~山。~书。~芳。 | 3 Antworten | |
| 健康码 - Inform. - Jiànkāngmǎ - der Gesundheitskode - englisch Health Code - elektronischer Gesundheitspass der VR China | Letzter Beitrag: 25 Okt. 21, 14:18 | |
| 健康码:健康码(英语:Health Code)是2019冠状病毒病中国大陆疫情期间以小程 | 1 Antworten | |
| 抽筋 chou1jin1 - der Krampf, der Muskelkrampf | Letzter Beitrag: 27 Feb. 10, 09:41 | |
| 抽筋: http://baike.baidu.com/view/21661.htm 1.筋肉痙攣作痛。如:「腿受了寒直抽筋 | 0 Antworten | |
| 埋頭苦寫 | Letzter Beitrag: 10 Nov. 10, 12:32 | |
| 關於你埋頭苦寫得那本書... | 3 Antworten | |






