Bart - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

胡 [鬍] hú [ANAT.]	der Bart  Pl.: die Bärte
胡须 [鬍鬚] húxū [ANAT.]	der Bart  Pl.: die Bärte
须 [鬚] xū [ANAT.]	der Bart  Pl.: die Bärte
胡子 [鬍子] húzi [ANAT.]	der Bart  Pl.: die Bärte
毛刺 [毛刺] máocì [ING.]	der Bart  Pl.: die Bärte
短​胡茬 [短​鬍茬] duǎn húchá	der Drei-Tage-Bart  Pl.: die Drei-Tage-Bärte   [Kosmetik]
猴菇菌 [猴菇菌] hóugūjùn [BOT.]	der Igel-Stachelbart  Pl.: die Igel-Stachelbärte   wiss.: Hericium erinaceus
猴头菌 [猴頭菌] hóutóujùn [BOT.]	der Igel-Stachelbart  Pl.: die Igel-Stachelbärte   wiss.: Hericium erinaceus

Verben

剃须 [剃鬚] tìxū

den Bart rasieren  | rasierte, rasiert |

Phrasen

无谓​之​争 [無謂​之​爭] wúwèi zhī zhēng  Chengyu	der Streit um des Kaisers Bart [fig.]
阿谀​逢迎 [阿諛​逢迎] ēyú-féngyíng  Chengyu	jmdm. Honig um den Bart schmieren [fig.]
阿谀​某人 [阿諛​某人] ēyú mǒurén	jmdm. Honig um den Bart schmieren [fig.]
逢迎 [逢迎] féngyíng	jmdm. Honig um den Bart schmieren [fig.]
拍马 [拍馬] pāimǎ	jmdm. Honig um den Bart schmieren [fig.]
拍马屁 [拍馬屁] pāimǎpì	jmdm. Honig um den Bart schmieren [fig.]
吮痈​舐痔 [吮癰​舐痔] shǔnyōng-shìzhì  Chengyu	jmdm. Honig um den Bart schmieren [fig.]
向​某人​卖好 [向​某人​賣好] xiàng mǒurén màihǎo	jmdm. Honig um den Bart schmieren [fig.]
阿谀​奉承 [阿諛​奉承] ēyú-fèngchéng  Chengyu	jmdm. Honig um den Bart schmieren [fig.]
畅​所​欲​言 [暢​所​欲​言] chàng suǒ yù yán  Chengyu	reden, wie einem der Bart gewachsen ist [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Bā'ěr, bǎr, Bātè

Abart, Art, Arzt, Bär, Baer, Bahr, Baht, Bar, bar, Barn, Barth, Baryt, Bast, Baur, Bert, Brot, Brut, Dart, hart, Hart, Kart, Part, zart

Aus dem Umfeld der Suche

Barthaar, Gesichtbehaarung, Gratansatz, Bartfaden, Gesichtsbehaarung