Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 扒 [扒] bā - 抓住 [抓住] zhuāzhù | jmdm./etw. festhalten | hielt fest, festgehalten | | ||||||
| 扒 [扒] bā - 抓住 [抓住] zhuāzhù | festhalten transitiv | hielt fest, festgehalten | | ||||||
| 扒 [扒] bā | aufwühlen transitiv | wühlte auf, aufgewühlt | - Erde o. Ä. | ||||||
| 巴 [巴] bā | jmdm. schmeicheln | schmeichelte, geschmeichelt | | ||||||
| 巴 [巴] bā | hoffen intransitiv | hoffte, gehofft | | ||||||
| 扒 [扒] bā - 剥脱 [剝脫] bōtuō | abziehen transitiv | zog ab, abgezogen | | ||||||
| 扒 [扒] bā - 拆掉 [拆掉] chāidiào [BAU.] | abreißen transitiv | riss ab, abgerissen | | ||||||
| 巴 [巴] bā regional | neben etw.Dat. sein | war, gewesen | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 巴 [巴] Bā | Ba - chinesischer Familienname | ||||||
| 芭 [芭] bā - 见芭蕉 [見芭蕉] jiàn bājiāo | nur in Komposita | ||||||
| 芭 [芭] bā - 用于外来语和音译词 [用於外來語和音譯詞] yòng yú wàiláiyǔ hé yīnyìcí | in Lehnwörtern und Transkriptionen | ||||||
| 吧 [吧] bā englisch [KULIN.] [KOMM.] | die Bar Pl.: die Bars | ||||||
| 巴 [巴] bā [KULIN.] | die Kruste Pl.: die Krusten | ||||||
| 巴 [巴] bā [PHYS.] | das Bar Pl. | ||||||
| 疤 [疤] bā [MED.] | die Narbe Pl.: die Narben | ||||||
| 疤 [疤] bā [MED.] | die Schramme Pl.: die Schrammen | ||||||
| 疤 [疤] bā [MED.] | das Wundmal Pl.: die Wundmale | ||||||
| 巴 [巴] Bā | Pa - chinesischer Familienname. Heutige Schreibweise: Ba veraltend | ||||||
| 八月 [八月] bā yuè | der achte Monat im Mondkalender | ||||||
| 八月 [八月] bā yuè | der August Pl. | ||||||
| 八月份 [八月份] bā yuèfèn | der achte Monat im Mondkalender | ||||||
| 八月份 [八月份] bā yuèfèn | der August Pl. | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 八 [八] bā num. | acht | ||||||
| 八 [八] bā num. | 8 | ||||||
| 八 [八] bā num. | die Acht Pl.: die Achten | ||||||
| 捌 [捌] bā num. [FINAN.] | 8 - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 捌 [捌] bā num. [FINAN.] | acht - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 捌 [捌] bā num. [FINAN.] | die Acht Pl.: die Achten - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 叭 [叭] Bā [Lautmalerei] | Peng! [Lautmalerei] | ||||||
| 十元八块的 [十元八塊的] shí yuán bā kuài de [fig.] [KOMM.] | für den kleinen Geldbeutel [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 这个方子有八味药。 [這個方子有八味藥。] Zhè gè fāngzi yǒu bā wèi yào. | Dieses Rezept besteht aus acht Arzneimitteln. Infinitiv: bestehen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| báchū, tángbà, xǐyìn, diēdie, dī, juékāi, kā, biānzhīwù, bàba, diàozǒu, bádiào, shāngbā, Bà, xiōng, bō, fěi, lánhébà, Pīng, bo, zhěngdìng | Pa |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 巴尔干 - 巴爾干 - Bā'ěrgān - der Balkan - Lage: Europa | Letzter Beitrag: 27 Jun. 22, 11:22 | |
| der Balkan - 巴尔干:weitere Falschschreibung der Langzeichen in:Siehe Wörterbuch: *Balkan*Das is | 1 Antworten | |
| 壹 yī - eins | Letzter Beitrag: 13 Apr. 09, 10:09 | |
| 壹: http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=%B3%FC&pieceLen=50&fld=1& | 0 Antworten | |
| 里氏七点八级地震 [裡氏七點八級地震] lǐshì qī diǎn bā jí dìzhèn - ein Erdbeben mit einer Stärke von 7,8 auf der Richterskala | Letzter Beitrag: 01 Dez. 09, 21:34 | |
| Eingabefehler des Langzeichens "裡氏" statt "里氏" ! | 1 Antworten | |
| 任天堂株式会社 Rèntiāntáng zhūshì huìshè - Nintendo - Firmenname | Letzter Beitrag: 12 Mär. 12, 10:45 | |
| Nintendo: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%BB%E5%A4%A9%E5%A0%82 http://translate.google… | 0 Antworten | |







