aus - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

出界 [出界] chūjiè [SPORT]	das Aus  Pl.: die Aus
界外 [界外] jièwài [SPORT]	das Aus  Pl.: die Aus
在​界外 [在​界外] zài jièwài [SPORT]	im Aus
界外球 [界外球] jièwàiqiú [SPORT]	Ball im Aus
逢凶​化吉 [逢凶​化吉] féngxiōng-huàjí  Chengyu	Aus Unglück wird Glück.
有​情人​终​成​眷属 [有​情人​終​成​眷屬] Yǒu qíngrén zhōng chéng juànshǔ	Aus den Verliebten wird ein Ehepaar.

Präpositionen / Pronomen / ...

自 [自] zì	aus  Präp.
从 [從] cóng  Präp.	aus

Adjektive / Adverbien

铅制 [鉛製] qiānzhì  Adj.	aus Blei  Adv.
木板​的 [木板​的] mùbǎn de  Adj.	aus Brettern  Adv.
铜质 [銅質] tóngzhì  Adv.	aus Bronze
通常​地 [通常​地] tōngcháng de	aus Gewohnheit  Adv.
角制 [角製] jiǎozhì  Adj.	aus Horn  Adv.
丝质 [絲質] sīzhì  Adj.	aus Seide  Adv.
银质 [銀質] yínzhì  Adj.	aus Silber  Adv.
钢制 [鋼製] gāngzhì  Adj.	aus Stahl  Adv.
陶制 [陶製] táozhì  Adj.	aus Ton  Adv.
不​小心​地 [不​小心​地] bù xiǎoxīn de	aus Versehen  Adv.
疏忽​地 [疏忽​地] shūhū de	aus Versehen  Adv.
出于​时间​原因 [出於​時間​原因] chūyú shíjiān yuányīn	aus Zeitgründen  Adv.
由于​时间​关系 [由於​時間​關係] yóuyú shíjiān guānxì	aus Zeitgründen  Adv.
糖制 [糖製] tángzhì  Adj.	aus Zucker  Adv.

Verben

出界 [出界] chūjiè [SPORT]	im Aus sein
出线 [出線] chūxiàn [SPORT]	im Aus landen   [Ballsport]
出线 [出線] chūxiàn [SPORT]	ins Aus gehen   [Ballsport]

Phrasen

闪开！ [閃開！] Shǎnkāi!	Aus dem Weg!
吃一堑​长一智 [吃一塹​長一智] chīyīqiàn-zhǎngyīzhì  Chengyu	Aus Fehlern wird man klug.
假戏​真做 [假戲​真做] jiǎxì-zhēnzuò  Chengyu	Aus Spaß wird Ernst.
弄假​成真 [弄假​成真] nòngjiǎ-chéngzhēn  Chengyu	Aus Spaß wird Ernst.
假戏​真做 [假戲​真做] jiǎxì-zhēnzuò  Chengyu	Aus Spiel wird Ernst.
弄假​成真 [弄假​成真] nòngjiǎ-chéngzhēn  Chengyu	Aus Spiel wird Ernst.
人走​茶凉 [人走​茶涼] rénzǒu-cháliáng  Chengyu	Aus den Augen, aus dem Sinn
人​走​了，茶​凉​了 [人​走​了，茶​涼​了] Rén zǒu le, chá liáng le	Aus den Augen, aus dem Sinn
眼​不​见，心​不​烦 [眼​不​見，心​不​煩] Yǎn bù jiàn, xīn bù fán	Aus den Augen, aus dem Sinn.

Orthographisch ähnliche Wörter

Anus, Apus, apus, Haus, Laus, Maus, Raus, Saus

Aus dem Umfeld der Suche

selber, von