Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 开心 [開心] kāixīn | sichAkk. freuen | freute, gefreut | | ||||||
| 高兴 [高興] gāoxìng | sichAkk. freuen | freute, gefreut | | ||||||
| 喜 [喜] xǐ | sichAkk. freuen | freute, gefreut | | ||||||
| 期待某人/某事 [期待某人/某事] qīdài mǒurén/mǒushì | sichAkk. auf jmdn./etw. freuen | ||||||
| 企盼某人/某事 [企盼某人/某事] qǐpàn mǒurén/mǒushì | sichAkk. auf jmdn./etw. freuen | ||||||
| 向往某人/某事 [嚮往某人/某事] xiàngwǎng mǒurén/mǒushì | sichAkk. auf jmdn./etw. freuen | ||||||
| 为某事开心 [為某事開心] wèi mǒushì kāixīn | sichAkk. an etw.Dat. freuen | freute, gefreut | | ||||||
| 幸 [幸] xìng - 为某事高兴 [為某事高興] wèi mǒushì gāoxìng | sichAkk. über etw.Akk. freuen | freute, gefreut | | ||||||
| 为某事高兴 [為某事高興] wèi mǒushì gāoxìng | sichAkk. über etw.Akk. freuen | freute, gefreut | | ||||||
| 为某事开心 [為某事開心] wèi mǒushì kāixīn | sichAkk. über etw.Akk. freuen | freute, gefreut | | ||||||
| 幸灾乐祸 [幸災樂禍] xìngzāi-lèhuò Chengyu | sichAkk. über das Missgeschick Anderer freuen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 甘心 [甘心] gānxīn | aus freuen Stücken Adv. | ||||||
| 欢迎驾临 [歡迎駕臨] Huānyíng jiàlín [form.] | Wir freuen uns über Ihr Kommen. | ||||||
| 很高兴认识您! [很高興認識您!] Hěn gāoxìng rènshi nín! | Es freut mich, Sie kennenzulernen! | ||||||
| 鹬蚌持争 [鷸蚌持爭] yù bàng chí zhēng Chengyu | Wenn zwei sichAkk. streiten, freut sichAkk. der Dritte. (wörtlich: Schnepfe und Muschel streiten sichAkk..) | ||||||
| 鹬蚌相斗 [鷸蚌相鬥] yù bàng xiāng dòu Chengyu | Wenn zwei sichAkk. streiten, freut sichAkk. der Dritte. (wörtlich: Schnepfe und Muschel streiten sichAkk..) | ||||||
| 鹬蚌相持,渔翁得利 [鷸蚌相持,漁翁得利] Yù bàng xiāng chí, yúwēng délì | Wenn zwei sichAkk. streiten, freut sichAkk. der Dritte. (wörtlich: Streiten sichAkk. Schnepfe und Muschel, zieht der Fischer seinen Vorteil.) | ||||||
| 鹬蚌持争,渔翁得利 [鷸蚌持爭,漁翁得利] Yù bàng chí zhēng, yúwēng délì | Wenn zwei sichAkk. streiten, freut sichAkk. der Dritte. (wörtlich: Streiten sichAkk.Schnepfe und Muschel, zieht der Fischer seinen Vorteil.) | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Wir würden uns freuen, wenn Sie ... | Letzter Beitrag: 27 Sep. 09, 18:16 | |
| Wir würden uns freuen, wenn Sie sich für uns entscheiden würden. Gibts da ne Standardfloske… | 2 Antworten | |
| "Ueber eine baldige Rueckmeldung wuerde ich mich sehr freuen" | Letzter Beitrag: 10 Jan. 11, 10:40 | |
| So, nochmal ich: Ich moechte diesen Satz ans Ende eines Briefes schreiben. Kann man sagen "我很高 | 1 Antworten | |
| 贺联 - das Spruchpaar zur Gratulation, die Schriftrolle mit einem Spruchpaar - zu besonderen Anlässen | Letzter Beitrag: 04 Mär. 21, 17:26 | |
| 贺联:基本解释:1.向人表示庆贺而赠送的对联。http://xh.5156edu.com/html5/249914.ht | 1 Antworten | |
| 視若無睹 - ignorieren; vor etwas die Augen schließen | Letzter Beitrag: 19 Dez. 22, 11:28 | |
| https://www.zdic.net/hans/%E8%A6%96%E8%8B%A5%E7%84%A1%E7%9D%B9視若無睹 词语解释解释◎ 视 | 3 Antworten | |






