Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 地区 [地區] dìqū | das Gebiet Pl.: die Gebiete | ||||||
| 区 [區] qū | das Gebiet Pl.: die Gebiete | ||||||
| 区域 [區域] qūyù | das Gebiet Pl.: die Gebiete | ||||||
| 领域 [領域] lǐngyù [GEOG.] [POL.] | das Gebiet Pl.: die Gebiete | ||||||
| 带 [帶] dài | das Gebiet Pl.: die Gebiete | ||||||
| 域 [域] yù | das Gebiet Pl.: die Gebiete | ||||||
| 部位 [部位] bùwèi | das Gebiet Pl.: die Gebiete | ||||||
| 地 [地] dì | das Gebiet Pl.: die Gebiete | ||||||
| 范围 [範圍] fànwéi | das Gebiet Pl.: die Gebiete - der Bereich | ||||||
| 自治区 [自治區] zìzhìqū [POL.] | autonomes Gebiet | ||||||
| 征服地 [征服地] zhēngfúdì | erobertes Gebiet | ||||||
| 异域 [異域] yìyù | fremdes Gebiet | ||||||
| 偏远地区 [偏遠地區] piānyuǎn dìqū [GEOG.] | abgelegenes Gebiet | ||||||
| 境外领土 [境外領土] jìngwài lǐngtǔ [POL.] | abhängiges Gebiet | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gebiet | |||||||
| gebieten (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 要求 [要求] yāoqiú | gebieten transitiv | gebot, geboten | | ||||||
| 禁止进入某个区域 [禁止進入某個區域] jìnzhǐ jìnrù mǒu gè qūyù [JURA] | das Betreten eines Gebiets untersagen | untersagte, untersagt | | ||||||
| 命令 [命令] mìnglìng | jmdm. gebieten etw. zu tun | gebot, geboten | | ||||||
| 辟谣 [闢謠] pìyáo | Gerüchten Einhalt gebieten | gebot, geboten | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 华夏 [華夏] Huáxià [HIST.] | Bezeichnung der frühesten Völker und Staaten auf chinesischem Gebiet | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 阻止 [阻止] zǔzhǐ | jmdm./etw. Einhalt gebieten [form.] | ||||||
| 遏制 [遏制] èzhì | jmdm./etw. Einhalt gebieten [form.] | ||||||
| 制止 [制止] zhìzhǐ | jmdm./etw. Einhalt gebieten [form.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Bereich, Distrikt, Zone, Revier, Bezirk, Sphäre, Sektor, Gefilde, Region, Gegend | |
Werbung
