Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流出 [流出] liúchū | auslaufen intransitiv | lief aus, ausgelaufen | | ||||||
| 流空 [流空] liúkōng | auslaufen | lief aus, ausgelaufen | - leer fließen intransitiv | ||||||
| 出海 [出海] chūhǎi [NAUT.] | auslaufen intransitiv | lief aus, ausgelaufen | | ||||||
| 离港 [離港] lígǎng [NAUT.] | auslaufen intransitiv | lief aus, ausgelaufen | | ||||||
| 跑完 [跑完] pǎowán [SPORT] | auslaufen intransitiv | lief aus, ausgelaufen | | ||||||
| 起航 [起航] qǐháng [NAUT.] | auslaufen intransitiv | lief aus, ausgelaufen | | ||||||
| 停产 [停產] tíngchǎn [KOMM.] | auslaufen intransitiv | lief aus, ausgelaufen | - aus Produktion gehen | ||||||
| 漏液 [漏液] lòuyè [TECH.] | auslaufen | lief aus, ausgelaufen | - Flüssigkeit verlieren intransitiv | ||||||
| 离港 [離港] lígǎng [NAUT.] | aus dem Hafen auslaufen intransitiv | lief aus, ausgelaufen | | ||||||
| 流空了 [流空了] liúkōng le | ausgelaufen sein | war, gewesen | | ||||||
| 出海 [出海] chūhǎi [NAUT.] | ablegen intransitiv | legte ab, abgelegt | - auslaufen | ||||||
| 起航 [起航] qǐháng [NAUT.] | ablegen | legte ab, abgelegt | - auslaufen intransitiv | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Leckage, Undichtigkeit | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 泄漏 [ 洩漏 ] - durchsickern [ Information, Geheimnis ] | Letzter Beitrag: 10 Jun. 10, 18:55 | |
| 泄漏 [ 洩漏 ]: http://baike.baidu.com/view/1172636.htm 漏 V.i. & t.(1) Leak (ou | 0 Antworten | |
| 意译 [ 意譯 ] - sinngemäße Übersetzung | Letzter Beitrag: 28 Jul. 10, 18:27 | |
| 意译 [ 意譯 ]: http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?idx=dict.idx&c | 0 Antworten | |
| 离岸公司 - die Offshore-Firma, das Offshore-Unternehmen, die Offshore-Gesellschaft | Letzter Beitrag: 23 Aug. 21, 12:59 | |
| 离岸公司:"离岸公司(Offshore Company)离岸公司是指并不在注册地进行实质业务的 | 3 Antworten | |
| 編著 - verfassen; schreiben; erarbeiten - schreiben; zusammentragen; zusammenstellen; kompilieren - hauptsächlich unschöpferisch Teile aus anderen Werken zusammenstellen; | Letzter Beitrag: 05 Sep. 22, 15:11 | |
| 編著 / 编著:◎ 编著 biānzhù[write; compile] 将现有的材料及自己研究的成果加 | 3 Antworten | |






