Jinyu - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

近​于 [近​於] jìn yú	an etw.^Dat. grenzen  | grenzte, gegrenzt |
近​于 [近​於] jìn yú	jmdm./etw. gleichkommen  | kam gleich, gleichgekommen |

Substantive

金鱼 [金魚] jīnyú [ZOOL.]	der Goldfisch  Pl.: die Goldfische   wiss.: Carassius auratus auratus
金玉 [金玉] jīnyù	Gold und Jade
禁欲 [禁欲] jìnyù	die Enthaltsamkeit  kein Pl.
禁欲 [禁欲] jìnyù	die Abstinenz  kein Pl.
金玉 [金玉] jīnyù [fig.]	die Kostbarkeiten
金玉 [金玉] jīnyù [fig.]	der Schatz  Pl.: die Schätze
金玉 [金玉] jīnyù [fig.]	die Preziosen   auch: Pretiosen Pl.

Adjektive / Adverbien

禁欲​的 [禁欲​的] jìnyù de	abstinent  Adj.
禁欲​的 [禁欲​的] jìnyù de	enthaltsam  Adj.

Phrasen

金玉​其​外，败​絮​其中 [金玉​其​外，敗​絮​其中] Jīnyù qí wài, bài xù qízhōng

Außen hui, innen pfui.   (wörtlich: außen Gold und Jade, innen alte Lumpen)

Orthographisch ähnliche Wörter

bīnyǔ, jiānú, jiànyú, jiānyù, jiānyú, jiāyù, jiǎyú, jiàyù, jièyù, jiéyú, jiéyǔ, jiéyù, jìnbǔ, jìnbù, jìndǔ, jǐndù, jìndù, jīndù, jǐnfū, jǐngù, jīngū, jìngyù, jìngyǔ, jīngyú, jìnhū, jīniǔ, jìnjù, jīnjú, jīnkù, jìnlù, jìnqū, jìnqù, jìnqǔ, jìnrú, jìnrù, jīnù, jīnxù, jǐnyā, jīnyè, jìnyè

Aus dem Umfeld der Suche

cáibǎo, jiézhì, cǎojīnyú, zhēncáng