Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 金 [金] jīn [CHEM.] | das Gold kein Pl. - Au | ||||||
| 金子 [金子] jīnzi | das Gold kein Pl. - Au | ||||||
| 戈尔德 [戈爾德] Gē'ěrdé | Gold kein Pl. - Familienname | ||||||
| 黄金 [黃金] huángjīn [CHEM.] | das Gold kein Pl. | ||||||
| 黄 [黃] huáng - 黄金 [黃金] huángjīn [CHEM.] | das Gold kein Pl. | ||||||
| 金玉 [金玉] jīnyù | Gold und Jade | ||||||
| 金银 [金銀] jīnyín | Gold und Silber | ||||||
| 十八开金 [十八開金] shíbā kāi jīn | achtzehnkarätiges (auch: 18-karätiges) Gold | ||||||
| 一锭金子 [一錠金子] yī dìng jīnzi | ein Barren Gold | ||||||
| 纯金 [純金] chúnjīn [CHEM.] | reines Gold | ||||||
| 赤金 [赤金] chìjīn [CHEM.] | reines Gold | ||||||
| 棣棠 [棣棠] dìtáng [BOT.] | Japanisches Goldröschen wiss.: Kerria japonica | ||||||
| 棣棠花 [棣棠花] dìtánghuā [BOT.] | Japanisches Goldröschen wiss.: Kerria japonica | ||||||
| 一诺千金 [一諾千金] yīnuò-qiānjīn Chengyu | ein Versprechen, das Gold wert ist | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 黄金的 [黃金的] huángjīn de Adj. | aus Gold Adv. | ||||||
| 金制 [金製] jīnzhì Adj. | aus Gold Adv. | ||||||
| 金 [金] jīn - 金制 [金製] jīnzhì Adj. | aus Gold Adv. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 淘金 [淘金] táojīn [TECH.] | Gold waschen | wusch, gewaschen | [Bergbau] | ||||||
| 价值连城 [價值連城] jiàzhí lián chéng Chengyu | nicht mit Gold aufzuwiegen sein | ||||||
| 价值连城 [價值連城] jiàzhí lián chéng Chengyu | nicht mit Gold zu bezahlen sein | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 金不换 [金不換] jīn bù huàn | etw.Akk. durch Gold nicht aufwiegen können | ||||||
| 一日之计在于晨 [一日之計在於晨] Yī rì zhī jì zàiyú chén | Morgenstund hat Gold im Mund. | ||||||
Werbung
Werbung
