Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 转让 [轉讓] zhuǎnràng | abtreten transitiv | trat ab, abgetreten | - übereignen | ||||||
| 让出 [讓出] ràngchū | abtreten | trat ab, abgetreten | - überlassen transitiv | ||||||
| 把某物转让给某人 [把某物轉讓給某人] bǎ mǒuwù zhuǎnràng gěi mǒurén | etw.Akk. an jmdn. abtreten | trat ab, abgetreten | | ||||||
| 把某物转让给某人 [把某物轉讓給某人] bǎ mǒuwù zhuǎnràng gěi mǒurén | jmdm. etw.Akk. abtreten | trat ab, abgetreten | | ||||||
| 跺掉 [跺掉] duòdiào | abtreten transitiv | trat ab, abgetreten | - Schmutz o. Ä. | ||||||
| 踩坏 [踩壞] cǎihuài | abtreten | trat ab, abgetreten | - abnutzen transitiv - Teppich | ||||||
| 把某物让与某人 [把某物讓與某人] bǎ mǒuwù ràngyǔ mǒurén | etw.Akk. an jmdn. abtreten | trat ab, abgetreten | - Güter, Rechte o. Ä. | ||||||
| 死 [死] sǐ | abtreten | trat ab, abgetreten | - sterben intransitiv [ugs.] | ||||||
| 让位 [讓位] ràngwèi [POL.] | abtreten | trat ab, abgetreten | - zurücktreten intransitiv | ||||||
| 出让 [出讓] chūràng [KOMM.] | abtreten | trat ab, abgetreten | - übereignen transitiv | ||||||
| 割让 [割讓] gēràng [POL.] | abtreten transitiv | trat ab, abgetreten | - ein Gebiet o. Ä. | ||||||
| 穿坏 [穿壞] chuānhuài [TEXTIL.] | abtreten transitiv | trat ab, abgetreten | - abnutzen - Schuhe o. Ä. | ||||||
| 逊位 [遜位] xùnwèi obsolet [POL.] | abtreten | trat ab, abgetreten | - zurücktreten intransitiv | ||||||
| 退场 [退場] tuìchǎng [THEA.] | von der Bühne abtreten | trat ab, abgetreten | | ||||||
| 下场 [下場] xiàchǎng [THEA.] | von der Bühne abtreten | trat ab, abgetreten | | ||||||
| 下台 [下臺] xiàtái [THEA.] | von der Bühne abtreten | trat ab, abgetreten | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| überlassen, übereignen, zertreten, zurücktreten, veräußern | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 辞职 [ 辭職 ] ci2zhi2 - kündigen, seinen Posten abtreten, seine Arbeitsstelle aufgeben | Letzter Beitrag: 06 Nov. 09, 07:29 | |
| 辞职 [ 辭職 ]: 辭去所擔任的職務。漢書˙卷八十五˙谷永傳:「宜深辭職, | 0 Antworten | |
| 阳光普照 - verbreitet Sonne, überall sonnig, Sonnenschein überall, überall scheint die Sonne | Letzter Beitrag: 27 Mär. 11, 10:01 | |
| 阳光普照: http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/agrep-lindict?query=%B6%A7%A5%FA%B4%B6%B7%D3& | 0 Antworten | |






