Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 具体 [具體] jùtǐ | detailliert Adj. | ||||||
| 具体的 [具體的] jùtǐ de | detailliert Adj. | ||||||
| 细密 [細密] xìmì | detailliert Adj. | ||||||
| 细致 [細緻] xìzhì | detailliert Adj. | ||||||
| 详 [詳] xiáng | detailliert Adj. | ||||||
| 详尽 [詳盡] xiángjìn | detailliert Adj. | ||||||
| 详细 [詳細] xiángxì | detailliert Adj. | ||||||
| 细腻 [細膩] xìnì [LIT.] | detailliert Adj. | ||||||
| 缜密 [縝密] zhěnmì | genau und detailliert Adj. | ||||||
| 详细 [詳細] xiángxì | näher Adj. - detailliert | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| detailliert | |||||||
| detaillieren (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 具体化 [具體化] jùtǐhuà | detaillieren transitiv | detaillierte, detailliert | | ||||||
| 详细说明 [詳細說明] xiángxì shuōmíng | detailliert darlegen transitiv | legte dar, dargelegt | | ||||||
| 缕述 [縷述] lǚshù | detailliert darlegen transitiv | legte dar, dargelegt | | ||||||
| 细说 [細說] xìshuō | etw.Akk. detailliert darlegen | legte dar, dargelegt | | ||||||
| 罗缕纪存 [羅縷紀存] luólǚ-jìcún Chengyu veraltend | detailliert festhalten und erhalten transitiv | ||||||
| 擘肌分理 [擘肌分理] bòjī-fēnlǐ Chengyu | sehr detailliert untersuchen transitiv | untersuchte, untersucht | | ||||||
| 语焉不详 [語焉不詳] yǔyānbùxiáng Chengyu | über etw.Akk. findet man keinen detaillierten Bericht | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 详细说明 [詳細說明] xiángxì shuōmíng | detaillierte Erklärung | ||||||
| 细账 [細賬] xìzhàng [FINAN.] | detaillierte Aufstellung | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| konkret, genau, minutiös, ausführlich, minuziös | |
Werbung
