Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 淹没的 [淹沒的] yānmò de | versunken Adj. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| versunken | |||||||
| versinken (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 下沉 [下沉] xiàchén | versinken intransitiv | versank, versunken | | ||||||
| 沉 [沉] chén | versinken intransitiv | versank, versunken | | ||||||
| 沉没 [沉沒] chénmò | versinken intransitiv | versank, versunken | | ||||||
| 沉沦于 [沉淪於] chénlún yú | in etw.Dat. versinken | versank, versunken | - sichAkk. hingeben | ||||||
| 沉溺于 [沉溺於] chénnì yú | in etw.Dat. versinken | versank, versunken | - sichAkk. hingeben | ||||||
| 浮沉 [浮沉] fúchén [NAUT.] | auftauchen und versinken intransitiv | ||||||
| 安禅 [安禪] ānchán [REL.] | in Meditation versinken intransitiv | versank, versunken | [Buddhismus] | ||||||
| 打禅 [打禪] dǎchán [REL.] | in Meditation versinken intransitiv | versank, versunken | [Buddhismus] | ||||||
| 参禅 [參禪] cānchán [REL.] | in Meditation versinken | versank, versunken | [Buddhismus] | ||||||
| 平西 [平西] píngxī [poet.] | im Westen versinken intransitiv | versank, versunken | | ||||||
| 全神贯注 [全神貫注] quánshén-guànzhù Chengyu | völlig in etw.Akk. versunken sein | war, gewesen | - vertieft sein | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 打坐 [打坐] dǎzuò [REL.] | in Meditation versinken [Buddhismus] | ||||||
| 坐禅 [坐禪] zuòchán [REL.] | in Meditation versinken [Buddhismus] | ||||||
| 如醉如痴 [如醉如痴] rúzuì-rúchī Chengyu | ganz in etw.Akk. versunken sein - in Musik, einen Roman o. Ä. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流连忘返 [流連忘返] liúlián-wàngfǎn Chengyu | ganz in etw.Dat. versinken [fig.] - bei einem Anblick, Genuss o. Ä. | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






