Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 把某事推到某人身上 [把某事推到某人身上] bǎ mǒushì tuī dào mǒurén shēnshàng | etw.Akk. jmdm. zuschieben | schob zu, zugeschoben | - abwälzen | ||||||
| 栽赃某人 [栽贓某人] zāizāng mǒurén | jmdm. die Schuld zuschieben | schob zu, zugeschoben | | ||||||
| 嫁祸某人 [嫁禍某人] jiàhuò mǒurén | jmdm. die Schuld zuschieben | schob zu, zugeschoben | | ||||||
| 背黑锅 [背黑鍋] bēihēiguō | die Schuld zugeschoben bekommen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 让某人背黑锅 [讓某人背黑鍋] ràng mǒurén bēihēiguō | jmdm. den Schwarzen Peter zuschieben [fig.] | ||||||
| 嫁祸于人 [嫁禍於人] jiàhuò yú rén Chengyu | jmdm. den Schwarzen Peter zuschieben [fig.] | ||||||
| 背黑锅 [背黑鍋] bēihēiguō | den Schwarzen Peter zugeschoben bekommen [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| zuschießen | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| abwälzen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 推委，推诿 - die Verantwortung / Schuld auf andere abwälzen, anderen die Verantwortung / Schuld zuschieben | Letzter Beitrag: 07 Sep. 15, 13:31 | |
| 新汉德词典 | 1 Antworten | |
| 烏煙瘴氣 - widerliche, gehässige, düstere Atmosphäre | Letzter Beitrag: 10 Aug. 22, 08:50 | |
| https://dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?...成 語烏煙瘴氣注 音ㄨ ㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄑ | 3 Antworten | |
