consecrate - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to consecrate \| consecrated, consecrated \|`			`widmen \| widmete, gewidmet \|`
				`to consecrate oneself to sth.`			`sich^Akk. etw.^Dat. widmen \| widmete, gewidmet \|`
				`to consecrate sth. \| consecrated, consecrated \| [REL.]`			`etw.^Akk. einsegnen \| segnete ein, eingesegnet \| - weihen`
				`to consecrate sth. \| consecrated, consecrated \| [REL.]`			`etw.^Akk. konsekrieren \| konsekrierte, konsekriert \|`
				`to consecrate so. (oder: sth.) \| consecrated, consecrated \| [REL.]`			`jmdn./etw. weihen \| weihte, geweiht \| - Altar, Glocke, Kirche, Bischof`
				`to consecrate oneself to a cause`			`sich^Akk. etw.^Dat. weihen \| weihte, geweiht \|`

Substantive
				`consecrated wafer [REL.]`			`die Hostie Pl.: die Hostien`

Orthographisch ähnliche Wörter
consecrated

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
to consecrate - weihen	Letzter Beitrag: 20 Jun. 05, 07:42
see examples Oxford Duden English Dictionary: consecrate v.t. (Eccl. also fig.) weihen; kons…		3 Antworten
ordain vs consecrate	Letzter Beitrag: 11 Apr. 08, 18:04
when s.o is to become bishop: is he consecrated or ordained? can s.o. be "appointed" bishop?…		2 Antworten
mitkonsekrieren - to co-consecrate	Letzter Beitrag: 19 Apr. 12, 11:50
Nach dem Akt der Handauflegung legen der Konsekrator und die mitkonsekrierenden Bischöfe die…		1 Antworten
"consecrate" auch in nicht-christlichem Kontext möglich?	Letzter Beitrag: 27 Mai 17, 11:39
"Die neue Synagoge wurde im Jahr XXXX eingeweiht"Nachdem "einweihen" in diesem Zusammenhang …		8 Antworten
Ich würde alles versuchen die Chance zu nutzen und mich ehrgeizig und voll motiviert dem studium widmen. - I'd give my right arm to take this chance and consecrate oneself to the study ambitious and full of motivation.	Letzter Beitrag: 10 Apr. 07, 17:23
Kann ich das so übersetzen? Bitte helfen ! eliO		3 Antworten
Consecration - Wandlung	Letzter Beitrag: 13 Jul. 05, 18:02
http://www.cmri.org/07-celibacy.html the Consecration of the bread and wine		12 Antworten
Sakralisierung	Letzter Beitrag: 09 Apr. 10, 17:57
Eigentlich habe ich dafür nicht einmal ein exaktes deutsches Wort gefunden, aber es geht um:…		15 Antworten
Anschließend möchte ich gerne meiner beruflichen Karriere widmen	Letzter Beitrag: 07 Mär. 10, 00:08
Anschließend möchte ich gerne meiner beruflichen Karriere widmen Afterwards I would like to…		9 Antworten
die Kirche wurde 1612 in Dienst genommen - church which was inaugurated in 1612??	Letzter Beitrag: 12 Okt. 11, 20:48
kann man das so sagen? LG vertaal		21 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to consecrate \| consecrated, consecrated \|`			`widmen \| widmete, gewidmet \|`
				`to consecrate oneself to sth.`			`sich^Akk. etw.^Dat. widmen \| widmete, gewidmet \|`
				`to consecrate sth. \| consecrated, consecrated \| [REL.]`			`etw.^Akk. einsegnen \| segnete ein, eingesegnet \| - weihen`
				`to consecrate sth. \| consecrated, consecrated \| [REL.]`			`etw.^Akk. konsekrieren \| konsekrierte, konsekriert \|`
				`to consecrate so. (oder: sth.) \| consecrated, consecrated \| [REL.]`			`jmdn./etw. weihen \| weihte, geweiht \| - Altar, Glocke, Kirche, Bischof`
				`to consecrate oneself to a cause`			`sich^Akk. etw.^Dat. weihen \| weihte, geweiht \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?