Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to paralyseAE / paralyzeAE to paralyseBE | paralysed, paralysed / paralyzed, paralyzed | | lähmen | lähmte, gelähmt | | ||||||
| to paralyseAE / paralyzeAE so. (oder: sth.) | paralysed, paralysed / paralyzed, paralyzed | auch [fig.] to paralyseBE so. (oder: sth.) auch [fig.] | jmdn./etw. paralysieren | paralysierte, paralysiert | auch [fig.] | ||||||
| to paralyseAE / paralyzeAE so. (oder: sth.) | paralysed, paralysed / paralyzed, paralyzed | auch [fig.] to paralyseBE so. (oder: sth.) auch [fig.] | jmdn./etw. lähmen | lähmte, gelähmt | auch [fig.] | ||||||
| to paralyseAE / paralyzeAE sth. | paralysed, paralysed / paralyzed, paralyzed | [fig.] to paralyseBE sth. [fig.] | etw.Akk. lahmlegen | legte lahm, lahmgelegt | | ||||||
| to be paralysedAE / paralyzedAE with shock [ugs.] to be paralysedBE with shock [ugs.] | in Schockstarre sein | war, gewesen | [ugs.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| paralyse | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| analyze, paralyze, catalyze - analysieren, lähmen, katalysieren | Letzter Beitrag: 20 Jul. 20, 13:06 | |
| In Leo steht fehlerhaft, dass analyze, catalyze und paralyze auch BE ist. Das ist jedoch fa… | 3 Antworten | |
| lähmen (mit einem Stich) | Letzter Beitrag: 24 Okt. 14, 13:37 | |
| Die Wespe lähmte die Fliege mit einem Stich the wasp palsied /paralyzed /benumbed / lamed t… | 6 Antworten | |
| von etwas gelähmt sein - to be paralyzed of/by smth | Letzter Beitrag: 30 Dez. 08, 12:45 | |
| ist für einen liedtext - sagt man "paralyzed by" oder "paralyzed of". die gleiche frage für … | 3 Antworten | |
